Переклад тексту пісні Space and Time / Pale Blue Dot - Computer Magic

Space and Time / Pale Blue Dot (оригінал)

Five years flies, at the river-bed
Time goes by
I’m one of them
And I flow, in the wind
And I flow, in the wind
If you dare
It’s so cold, cold here
Space and time
Are not one, I fear
And I flow, for every world
And I flow, for every world
And I flow, flow away
And I flow, flow away

Space and Time / Pale Blue Dot (переклад)

П'ять років летить, біля русла річки
Час проходить
Я один із них
І я течу, на вітер
І я течу, на вітер
Якщо ви смієте
Тут так холодно, холодно
Простір і час
Боюся, не один
І я течу для кожного світу
І я течу для кожного світу
І я течу, відтікаю
І я течу, відтікаю