Переклад тексту пісні Holiday Song - Computer Magic

Holiday Song (оригінал)

can’t
stand the way you talk
so
close where I don’t mind
'cause
in the room I feel
just
what you’re going though.
I try
to
talk sometimes
but
nothing
comes out right
can we
just
book a flight
to nowhere?
Can we just get
away?
Can we just say
a holiday?
We’ll take your coat
and find a place
a place to stay
a holiday.
And we’ll feel fine
and they’ll all say
«Where have they gone?»
«They've gone away.»
can’t
stand the cold
except
when
you’re around
be
careful
on your own
you’re
getting
too drunk now.
The
lights
are
getting low.
I’m tired
yeah
of the night.
Can we
just
book a flight
to nowhere?
They’ve gone away.
They’ve gone away.
Where have they gone?
They’ve gone away.

Holiday Song (переклад)

не можу
стій так, як говориш
так
закрити там, де я не проти
тому що
у кімнаті, яку я відчуваю
просто
що ти йдеш.
Я спробую
до
іноді говорити
але
нічого
виходить правильно
могли б ми
просто
забронювати рейс
нікуди?
Чи можемо ми просто отримати
далеко?
Чи можемо ми просто сказати
свято?
Ми заберемо ваше пальто
і знайти місце
місце для проживання
свято.
І ми будемо почувати себе добре
і всі вони скажуть
«Куди вони поділися?»
«Вони пішли».
не можу
витримати холод
крім
коли
ти поруч
бути
обережно
на свій розсуд
ти
отримання
зараз занадто п'яний.
The
вогні
є
стає низьким.
Я втомився
так
ночі.
Могли б ми
просто
забронювати рейс
нікуди?
Вони пішли.
Вони пішли.
Куди вони поділися?
Вони пішли.