Переклад тексту пісні Dirty Dancing - Compuphonic

Dirty Dancing (оригінал)

Muevele, muevele
Muevele, muevele, mueveleBailar, yo quiero baila la, la, la bailar
Mueve las nalgas, shake your ass girl
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing up in Havana
And we gonna shake it, shake it, shake it, gonna shake itHips start shakin' and
movin' all around
Hips start shakin' and movin' all around
Hips start shakin' and movin' all around
Get them hips shakin' aroundI like to dirty dance, I like to do my thang
So mami get a little loose and make your hips swing
It’s like were making when I am dancing with you
It’s like you climax, mami when I dip youSo let’s just dirty dance, yeah,
let’s salsa
Let’s do that on the floor and make it hot now, hot
And mami move your culo to the Conga
Sweat dripping down your body, is how I want yaAnd muy caliente,
is how you makin' me
To paradise, mami, is where you taking me
And all we really doing is moving our feet
Dancing really close and creating some body heatBut I remain elegant,
you say elegante
That is so irrelevant, let’s us keep on dancing 'cause look
I speak English and you speak Spanish
And music is the only thing that we be understandingAnd I just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirty dancing
I just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirtyBailar, yo quiero baila la, la, la bailar
Mueve las nalgas, shake your ass girl
A la musica and we’ll be dancing, dancing, dancing up in Havana
And we gonna shake it, shake it, shake it, gonna shake itHips start shakin' and
movin' all around
Hips start shakin' and movin' all around
Hips start shakin' and movin' all around
Get them hips shakin' around, I singLet’s dirty dance right here on the floor,
girl
Let’s do our thang, let’s give them a show girl
But I don’t know, don’t think their ready for this
Let’s give it to them, I hope their ready for thisYou put your hands on my hips
I put my hand on your hip
Baby, I’ll follow your lead
Check it goes like thisBaby, just follow the motion
Dancing a sexual motion
Moving with so much emotion
We gettin' dirty nowIt’s how we dance
It’s how we dance
It’s how we danceMe and my girl dance with so much passion
It looks like we having sex but we just dancing
Dirty sex dancing with our clothes on
If you are offended, bro, we mean no harmThat’s how we dance
That’s how we dance
That’s how we dance
That’s how we danceYeah, yeah, just dirty dancing
Hot, hot, just sexy dancing
It’s sexual, just dancing, yeah
It’s dirty, dirty dancingI just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirty dancing
I just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirtyBailar, yo quiero baila la, la, la bailar, let’s dance girl
Mueve las nalgas, shake your ass girl
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing up in Havana
Shake it, shake it, shake it, gonna shake itOh, movin' all around
Oh, movin' all around
Hips start shakin' and movin' all around
Get the hips shakin' aroundBailar, baila la, la, la bailar
Nalgas, shake your ass girl
A la musica, dancing, dancing, dancing up in Havana
We gonna shake it, shake it, shake it, gonna shake itGirl, I just wanna be
dancing
Dirty, dirty, dirty dancing
I just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirty dancingI just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirty dancing
I just wanna be dancing
Dirty, dirty, dirty dancing

(переклад)

Мювеле, мувеле
Muevele, muevele, mueveleBailar, yo quiero baila la, la, la bailar
Mueve las nalgas, тряси свою дупу дівчино
А ля музика, ми будемо танцювати, танцювати, танцювати в Гавані
І ми будемо трясти його, трясти його, струсити його, будемо трясти його. Стегна починають трястися і
рухаються навколо
Стегна починають тремтіти і рухатися навколо
Стегна починають тремтіти і рухатися навколо
Зробіть їх стегнами тремтячими. Я люблю брудний танець, люблю робити моє тханг
Тож мами розслабтеся і змусьте ваші стегна розкачуватися
Це ніби робили, коли я танцюю з тобою
Це ніби кульмінація, мамо, коли я занурюю тебе, тож давайте просто потанцюємо, так,
давайте сальсу
Давайте зробимо це на підлозі та зробимо гарячим зараз, гарячим
А мамі перенеси свій куло на Конгу
Піт стікає по твоєму тілу, я хочу тебе,
це як ти мене робиш
У рай, мамо, куди ти мене ведеш
І все, що ми насправді робимо, — це рухаємо ногами
Танцюємо дуже близько і створюємо тепло тіла, але я залишаюся елегантною,
ти кажеш елегантно
Це так невідповідно, давайте продовжимо танцювати, бо дивіться
Я розмовляю англійською, а ви – іспанською
І музика є єдине, що ми розуміємо І я просто хочу танцювати
Брудно, брудно, брудно танцює
Я просто хочу танцювати
Брудний, брудний, бруднийБейлар, йо к’єро байла ла, ля, ля байлар
Mueve las nalgas, тряси свою дупу дівчино
A la musica, і ми будемо танцювати, танцювати, танцювати в Гані
І ми будемо трясти його, трясти його, струсити його, будемо трясти його. Стегна починають трястися і
рухаються навколо
Стегна починають тремтіти і рухатися навколо
Стегна починають тремтіти і рухатися навколо
Нехай вони трясуться стегнами, я співаю "Брудний танець" тут, на підлозі,
дівчина
Давайте зробимо наш тханг, давайте влаштуємо їм показову дівчину
Але я не знаю, не думаю, що вони готові до цього
Давайте дамо їм це, я сподіваюся, що вони до цього готові. Ви покладете свої руки на мої стегна
Я клав руку на твоє стегно
Дитина, я піду за тобою
Перевірте, чи все відбувається так, Дитина, просто стежте за рухом
Танці сексуального руху
Рухатися з такою емоціями
Зараз ми забруднилися. Ось як ми танцюємо
Так ми танцюємо
Ось як ми танцюютьЯ та моя дівчинка з такою пристрастю танцюємо
Схоже, ми займаємося сексом, але просто танцюємо
Брудні секс танці в нашому одязі
Якщо ти ображаєшся, брате, ми не хочемо шкодити. Ось як ми танцюємо
Ось як ми танцюємо
Ось як ми танцюємо
Ось як ми танцюємо. Так, так, просто брудні танці
Гаряче, гаряче, просто сексуальний танець
Це сексуально, просто танці, так
Це брудні, брудні танці, я просто хочу танцювати
Брудно, брудно, брудно танцює
Я просто хочу танцювати
Брудний, брудний, бруднийБейлар, йо к’єро байла ла, ля, ля байлар, давай танцювати дівчино
Mueve las nalgas, тряси свою дупу дівчино
А ля музика, ми будемо танцювати, танцювати, танцювати в Гавані
Струсіть його, струсіть, струсіть, потрясіть. О, рухаюся навколо
О, рухаюся навколо
Стегна починають тремтіти і рухатися навколо
Потрясіть стегнами Бейлар, бейла ла, ля, ля бейлар
Налгас, тряси попу дівчино
А ля музика, танці, танці, танці в Гані
Ми потрясемо, потрясемо, потрясемо, потрясемо, дівчинко, я просто хочу бути
танці
Брудно, брудно, брудно танцює
Я просто хочу танцювати
Брудні, брудні, брудні танціЯ просто хочу танцювати
Брудно, брудно, брудно танцює
Я просто хочу танцювати
Брудно, брудно, брудно танцює