Переклад тексту пісні Drink - Comagatte, Dem, Comagatte, Dem

Drink (оригінал)

Avevo un euro nella tasca dei blue jeans
Mi dicono che la serata è free
Non sono fuori scena la mia vita è un film
Finalmente siamo alla fine del week
Alza questo volume
Gli sorrido e si illude
Quel che c’ho ti fa gola
Si ossessiona chi odia
Ho lavorato per tutta la settimana
Mia mamma dice che mi porti sulla quinta strada
Chi se ne frega mi vesto come mi pare e piace
Scappo perché sono stanca delle stesse facce
Faccio di continuo storie con le amiche
Bari, Napoli, Roma, Milano, Parigi
Ragazzi stasera vi avviso che sto a mille
Dare conto a chi, amo i miei nemici
E' iniziata la festa, c’ho la mia amica al bar
Drink drink Mojito
Drink drink Negroni
Drink drink Campari
Drink drink let’s go
Drink drink Long Island
Drink drink Gin Tonic
Drink drink Black Russian
Drink drink let’s go
Non guardarmi così
Lo sai due secondi
Mi sono serviti solo per capirti
Balla con me anche se piove
Balla con me fino ad essere in hangover
Questa festa continua, c'è la mia amica al bar
Drink drink Mojito
Drink drink Negroni
Drink drink Campari
Drink drink let’s go
Drink drink Long Island
Drink drink Gin Tonic
Drink drink Black Russian
Drink drink let’s go
Drink drink eskere
Eskere
Drink drink eskere
Non finisce, inizia l’after
Domani è lunedì
Ma che fa, bando alle ciance
Passamelo un altro drink
Non finisce, inizia l’after
Passamelo un altro drink
Non finisce, inizia l’after
Passamelo un altro drink
Ti ho promesso che faccio la brava
Scusa ti ho pestato le tue Prada
Fino a notte tarda daje raga non si torna a
Casa tanto ci compra gli anni chi paga
Tutto finisce tranne la voglia di divertirmi
Chi lo capisce è sempre stato invitato a seguirmi
Con i miei amici forte come i ritmi
Non ci interessa quello che dici
Sei antico come gli squilli
Faccio di continuo storie con le amiche
Bari, Napoli, Roma, Milano, Parigi
Ragazzi stasera vi avviso che sto a mille
Dare conto a chi, amo i miei nemici
E' iniziata la festa, c’ho la mia amica al bar
Drink drink Mojito
Drink drink Negroni
Drink drink Campari
Drink drink let’s go
Drink drink Long Island
Drink drink Gin Tonic
Drink drink Black Russian
Drink drink let’s go

(переклад)

У мене було євро в кишені синіх джинсів
Мені кажуть, що вечір вільний
Я не поза сценою, моє життя це фільм
Нарешті ми підійшли до кінця тижня
Збільште гучність
Я посміхаюся йому, а він обманює себе
Те, що я маю, робить вас жадібними
Ті, хто ненавидять, одержимі
Я працював увесь тиждень
Моя мама каже відвезти мене на П’яту авеню
Кому це цікаво, я одягаюся як мені подобається і подобається
Я тікаю, бо втомилася від одних і тих же облич
Я постійно створюю історії з друзями
Барі, Неаполь, Рим, Мілан, Париж
Хлопці, сьогодні я попереджаю вас, що я на тисячі
Віддаючи кому, я люблю своїх ворогів
Вечірка почалася, у мене в барі мій друг
Мохіто напій напій
Напої Негроні
Напої Campari
Випий напій ходімо
Напої Лонг-Айленд
Джин-тоніки
Чорний російський напій напій
Випий напій ходімо
Не дивись на мене так
Знаєте, дві секунди
Вони служили мені лише для того, щоб зрозуміти вас
Танцюй зі мною, навіть якщо йде дощ
Танцюй зі мною, поки не закінчишся похмілля
Ця вечірка триває, мій друг у барі
Мохіто напій напій
Напої Негроні
Напої Campari
Випий напій ходімо
Напої Лонг-Айленд
Джин-тоніки
Чорний російський напій напій
Випий напій ходімо
Ескере п'ють напої
Ескере
Ескере п'ють напої
Це не закінчується, починається після
Завтра понеділок
Але що він робить, досить балачок
Дай мені ще одну чашку
Це не закінчується, починається після
Дай мені ще одну чашку
Це не закінчується, починається після
Дай мені ще одну чашку
Я обіцяю тобі, що я буду хорошим
Вибачте, я поставив штамп на ваших Prada
До пізньої ночі, хлопці, назад дороги немає
Будинок, тому роки купують ті, хто платить
Все закінчується, крім бажання повеселитися
Тих, хто розуміє це, завжди запрошували слідувати за мною
З моїми друзями, такими ж сильними, як ритми
Нам не цікаво, що ви говорите
Ти старий, як персні
Я постійно створюю історії з друзями
Барі, Неаполь, Рим, Мілан, Париж
Хлопці, сьогодні я попереджаю вас, що я на тисячі
Віддаючи кому, я люблю своїх ворогів
Вечірка почалася, у мене в барі мій друг
Мохіто напій напій
Напої Негроні
Напої Campari
Випий напій ходімо
Напої Лонг-Айленд
Джин-тоніки
Чорний російський напій напій
Випий напій ходімо