Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiamme negli occhi, виконавця - Coma_Cose. Дата випуску: 15.04.2021
Мова пісні: Італійська
Fiamme negli occhi(оригінал) |
| Quando ti sto vicino, sento |
| Che a volte perdo il baricentro |
| E ondeggio come fa una foglia |
| Anzi come la California |
| Metà sono una donna forte |
| Decisa come il vino buono |
| Metà una Venere di Milo |
| Che prova ad abbracciare un uomo |
| E anche se qui c'è troppa gente |
| Io me ne fotto degli altri |
| E te lo dico ugualmente |
| Resta qui ancora un minuto |
| Se l’inverno è soltanto un’estate |
| Che non ti ha conosciuto |
| E non sa come mi riduci |
| Hai le fiamme negli occhi ed infatti |
| Se mi guardi, mi bruci |
| Quando ti sto vicino, sento |
| Che a volte perdo il baricentro |
| Galleggio in una vasca piena di risentimento |
| E tu sei il tostapane che ci cade dentro |
| Grattugio le tue lacrime |
| Ci salerò la pasta |
| Ti mangio la malinconia |
| Così magari poi ti passa |
| Mentre ondeggi come fa una foglia |
| Anzi come la California |
| Resta qui ancora un minuto |
| Se l’inverno è soltanto un’estate |
| Che non ti ha conosciuto |
| E non sa come mi riduci |
| Hai le fiamme negli occhi ed infatti |
| Se mi guardi, mi bruci |
| Resta qui e bruciami piano |
| Come il basilico al sole |
| Sopra un balcone italiano |
| Che non sa come mi riduci |
| Hai le fiamme negli occhi ed infatti |
| Se mi guardi, mi bruci |
| Se mi guardi, mi bruci |
| Se mi guardi, mi bruci |
| Se mi guardi, mi bruci, mi bruci, mi bruci |
| Se mi guardi, senti |
| (переклад) |
| Коли я поруч з тобою, я відчуваю |
| Іноді я втрачаю центр ваги |
| І я гойдаюся, як листок |
| Справді, як Каліфорнія |
| Наполовину я сильна жінка |
| Рішуче, як хороше вино |
| Половина Венери Мілоської |
| Намагається обійняти чоловіка |
| І навіть якщо людей забагато |
| Мені наплювати на інших |
| І все одно я вам скажу |
| Залиштеся тут ще на хвилину |
| Якщо зима - це просто літо |
| Хто не зустрічав вас |
| І він не знає, як ти мене зменшуєш |
| У тебе в очах горить полум’я, і справді |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене |
| Коли я поруч з тобою, я відчуваю |
| Іноді я втрачаю центр ваги |
| Я плаваю у ванні, повній образи |
| І ти тостер, який падає в нього |
| Я стираю твої сльози |
| Я посолю макарони |
| Я з’їдаю твою меланхолію |
| Тож, можливо, тоді це пройде |
| Поки ти гойдаєшся, як листок |
| Справді, як Каліфорнія |
| Залиштеся тут ще на хвилину |
| Якщо зима - це просто літо |
| Хто не зустрічав вас |
| І він не знає, як ти мене зменшуєш |
| У тебе в очах горить полум’я, і справді |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене |
| Залишайся тут і спали мене повільно |
| Як базилік на сонці |
| Над італійським балконом |
| Хто не знає, як ти мене зменшуєш |
| У тебе в очах горить полум’я, і справді |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене |
| Якщо ти подивишся на мене, ти спалиш мене, спалиш мене, спалиш мене |
| Якщо ти дивишся на мене, ти відчуваєш |