Переклад тексту пісні Rocky Mountain Rangers - Colter Wall

Rocky Mountain Rangers (оригінал)

Unfit was I for the Scarlett Mounties
Dandy dude townies, drunkard down and outies
But I knowed some boys that I once called family
Mounted high in the year of '85
Major Stewart went down and he left his cows
Back in Fort McLeod when the news circled 'round
That the Métis had enough and there’s rustlers on the prowl
And Assiniboia needs us boys to straighten her out
Rocky Mountain Rangers, riding o’er the plains
Serve all the western Calvalry, there’s none any stranger
Rocky Mountain Rangrs well equipped for dangr
Mounted high in the year of '85
One evenings patrol on Cypress Hills
We drank up our fill and the hour was still
When a Winchester shot like the ringing of a bell
Some boys of Gabriel Dumont’s are shooting us to hell
So it’s raise up your six-guns, lest we be undone
Rake some fur, slack them reins, let your ponies run, run
How I survived I may never understand, son
Woolly times in the year of '85

(переклад)

Я був непридатним для Скарлетт Маунтис
Денді чувак містечка, п'яниця вниз і прогулянки
Але я знала кількох хлопців, яких колись називала сім’єю
Встановлено високо в 85 році
Майор Стюарт спустився вниз і покинув своїх корів
Повернувшись у Форт Маклеод, коли новини облетіли
Що метисам вистачало, і шурхотіни нишпорять
А Ассінібойя потребує, щоб ми, хлопці, виправили її
Рейнджери Скелястих гор, їздять по рівнинах
Обслуговуйте всю західну Кальварію, тут немає чужих
Скелясті гори Rangrs добре обладнані для дангр
Встановлено високо в 85 році
Одного вечора патрулюйте на Кипарис-Хіллз
Ми випили досита, і година була нерухома
Коли Вінчестер стріляв, як дзвін дзвона
Деякі хлопці Габріеля Дюмона розстрілюють нас до біса
Тож підніміть свої шість рушниць, щоб нас не знищили
Згрібайте хутро, ослабте поводи, дозвольте своїм поні бігти, бігти
Як я вижив, я ніколи не зрозумію, синку
Вовняні часи 85 року