Переклад тексту пісні Wild Dogs - Colter Wall

Wild Dogs - Colter Wall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Dogs, виконавця - Colter Wall.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Англійська

Wild Dogs

(оригінал)
Once I was a wild dog
On the trail to a kill to feed my existence
That’s where I first picked up the scent to her
Wanted her for my own after the kill
The stag was ours, together we brought it down
And it was the first blood that we tasted together
We were wild dogs
Wild dogs
Wild dogs
We’d roll amongst the sweet grass lickin' on each other
As the night replaced the day we’d bay and howl at the moon
We’d lay down and we’d listen to the silence of the stars
Shootin' 'cross the universe for us to see, her and me
We were wild dogs
Wild dogs
Wild dogs
We’d go runnin' through the forest with the grace of an eagle
With the freedom of the wind and the strength of our youth
Just like our old friend the Indian, we’d only kill to feed ourselves
Or to protect those we loved from danger
We were wild dogs
Wild dogs
We were wild dogs
(переклад)
Колись я був дикою собакою
На шляху вбивства, щоб годувати своє існування
Там я вперше відчула її запах
Хотів її за себе після вбивства
Олень був нашим, разом ми його збили
І це була перша кров, яку ми скуштували разом
Ми були дикими собаками
Дикі собаки
Дикі собаки
Ми валялися серед солодкої трави, лижучи один одного
Коли ніч замінила день, ми заливали й вили на місяць
Ми лягали б і слухали б тишу зірок
Стріляючи по всесвіту, щоб ми побачили – вона і я
Ми були дикими собаками
Дикі собаки
Дикі собаки
Ми б бігали по лісу з грацією орла
Зі свободою вітру та силою нашої молоді
Так само, як наш старий друг індіанець, ми вбивали б, щоб нагодувати себе
Або захистити від небезпеки тих, кого ми любили
Ми були дикими собаками
Дикі собаки
Ми були дикими собаками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Colter Wall