Переклад тексту пісні Bob Fudge - Colter Wall

Bob Fudge - Colter Wall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bob Fudge, виконавця - Colter Wall.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

Bob Fudge

(оригінал)
My name is Bob Fudge
I was born in Texas
Lampasas County
Back during the war
Small Pox and Comanches
Took most of my family
Left my poor mother
My brothers, my brothers and me
So I headed North
To ride for the Blockers
They were contractin' herds
On the Montana range
In the Spring of the year '82
We left ol' Lampasas
With two thousand steers
For the Little Big Horn
Crossing our trails
There were many great rivers
All to be crossed
Not a bridge would we find
In the cold rolling waters
And the wild plunging cattle
There was many a young man
Took leave of his life
Well we crossed at Doan’s Store
Into the Indian nation
Saw the blood on the rocks
Where those cowboys had died
Then it’s on Fort Dodge
On the Arkansas River
Where gamblers and the whores
All welcomed us there
And the great snowcapped peaks
Are on our left side now
For many miles
In the great silent land
When I first saw Montana
I knew I would love her
I would ride her great plains
'Til the end of my days
But she’s all cut-and-dry now
And the trails are all gone
I’ve been to Yellowstone Park
In an automobile
But I can still see 'em swimming
Boys, I can still hear 'em running
I came off of the trails
When cowboys was king
My name is Bob Fudge
I died in Montana
(переклад)
Мене звати Боб Фадж
Я народився у Техасі
Округ Лампасас
Ще під час війни
віспа і команчі
Забрав більшість мої сім’ї
Покинув мою бідну матір
Мої брати, мої брати і я
Тож я попрямував на північ
Щоб поїхати за блокувальниками
Вони зводили стада
На хребті Монтана
Навесні 82 р
Ми залишили старий Лампасас
З двома тисячами биків
Для Маленького Великого Рогу
Перетинають наші стежки
Було багато великих річок
Усе, що потрібно перехрестити
Не міст ми не знайдемо
У холодних водах
І дика занурююча худоба
Було багато молодих чоловіків
Покинув своє життя
Ми перейшли в магазин Doan’s Store
В індійську націю
Бачив кров на каменях
Де загинули ті ковбої
Тоді це Форт Додж
На річці Арканзас
Де азартні ігри та повії
Усі вітали нас там
І великі засніжені вершини
Зараз на нашому лівому боці
На багато миль
У великій мовчазній землі
Коли я вперше побачив Монтану
Я знав, що кохатиму її
Я їздив би її великими рівнинами
'До кінця моїх днів
Але зараз вона вся вирізана
І всі стежки зникли
Я був у Yellowstone Park
В автомобілі
Але я все ще бачу, як вони плавають
Хлопці, я досі чую, як вони біжать
Я зійшов із стежок
Коли королем були ковбої
Мене звати Боб Фадж
Я помер у Монтані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Colter Wall