Переклад тексту пісні Monster - Colours

Monster - Colours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - Colours. Пісня з альбому Ivory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
Just say everything that you need
And I will make it come true
Then break the rules that you made
Turn me into someone like you
And just like you
Now I’m feeling like a monster
And I feel I’m getting stronger
Now I’m feeling like a monster
Ooh, ooh, monster
Ooh, ooh, monster, monster
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Just stay a little longer
So you can show me how to move
And take, and take it further
Make me into someone like you
And just like you
Now I’m feeling like a monster
(Just like you)
And I feel I’m getting stronger
(Just like you)
Now I’m feeling like a monster
Ooh, ooh, monster
Ooh, ooh, monster, monster
Ooh, ooh (monster, monster)
Ooh, ooh (monster, monster)
Monster, monster
Ooh, ooh, monster, monster
Just stay a little longer
And take, and take it further
Make me, oh, make me a monster
Make me your monster
Make me your monster
Make me your monster
Make me your monster
Now I’m feeling like a monster
(Just like you)
And I feel I’m getting stronger
(Just like you)
Now I’m feeling like a monster
Ooh, ooh, monster
Ooh, ooh, monster, monster
Ooh, ooh, monster, monster
Ooh, ooh, monster, monster
(переклад)
Просто скажіть все, що вам потрібно
І я втілю це в життя
Потім порушуйте правила, які ви створили
Перетвори мене в когось, як ти
І так само, як ти
Тепер я почуваюся монстром
І я відчуваю, що стаю сильнішим
Тепер я почуваюся монстром
Ой, ой, монстр
Ой, ой, монстр, чудовисько
Ой, ой, ой, ой, ой
Просто побудь ще трохи
Тож ти можеш показати мені, як рухатися
І бери, і бери далі
Зроби мене таким, як ти
І так само, як ти
Тепер я почуваюся монстром
(Так як Ви)
І я відчуваю, що стаю сильнішим
(Так як Ви)
Тепер я почуваюся монстром
Ой, ой, монстр
Ой, ой, монстр, чудовисько
Ой, ой (монстр, монстр)
Ой, ой (монстр, монстр)
Монстр, монстр
Ой, ой, монстр, чудовисько
Просто побудь ще трохи
І бери, і бери далі
Зроби мене, о, зроби з мене монстра
Зроби мене своїм монстром
Зроби мене своїм монстром
Зроби мене своїм монстром
Зроби мене своїм монстром
Тепер я почуваюся монстром
(Так як Ви)
І я відчуваю, що стаю сильнішим
(Так як Ви)
Тепер я почуваюся монстром
Ой, ой, монстр
Ой, ой, монстр, чудовисько
Ой, ой, монстр, чудовисько
Ой, ой, монстр, чудовисько
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lawless 2016
Anyone 2016
Mind Games 2016
Slow 2016
Alone 2016
Remember 2016
Part of You 2016
Gold Bones 2016
The Unforgettable 2016
Gone 2016

Тексти пісень виконавця: Colours