| Light me up (оригінал) | Light me up (переклад) |
|---|---|
| You? | Ти? |
| re leaving me | покидає мене |
| My destiny | Моя доля |
| Will take me somewhere else | Відвезе мене в інше місце |
| I ever dreamt of | Я колись мріяв |
| Simplicity | Простота |
| And honesty | І чесність |
| Will bring me deeper down | Приведе мене глибше |
| Than I ever heard of | ніж я коли-небудь чув |
| You never did! | Ви ніколи не робили! |
| Chorus: | Приспів: |
| Light Me Up and set me free | Засвіти мене і звільни мене |
| Did you really think | Ви справді думали |
| That I would talk about it | Щоб я говорив про це |
| Under every stone and tree | Під кожним каменем і деревом |
| And deep inside my mind | І глибоко в моєму розумі |
| I just don? | Я просто не? |
| t care about it | не дбати про це |
| I contemplate | Я споглядаю |
| My precious fate | Моя дорогоцінна доля |
| I have to realize | Я повинен усвідомити |
| I? | Я? |
| m so fundamental | м таким фундаментальним |
| I walk the Moon | Я ходжу по Місяцю |
| I? | Я? |
| m out of tune | м. не в тонусі |
| I take the liberty | Я беру на себе сміливість |
| To get lost for a moment | Загубитися на мить |
| You never did! | Ви ніколи не робили! |
| Chorus: | Приспів: |
| Light Me Up and set me free | Засвіти мене і звільни мене |
| Did you really think | Ви справді думали |
| That I would talk about it | Щоб я говорив про це |
| Under every stone and tree | Під кожним каменем і деревом |
| And deep inside my mind | І глибоко в моєму розумі |
| I just don? | Я просто не? |
| t care about it | не дбати про це |
| This is my philosophy | Це моя філософія |
| It? | Це? |
| s a waste of time for me | для мене це марна трата часу |
| To think about it | Щоб подумати про це |
| All I know is that I know | Все, що я знаю, це те, що я знаю |
| Life is much too short for me | Життя занадто коротке для мене |
| To cry about it | Плакати про це |
| There? | Там? |
| s a thing you ought to know | це те, що ви повинні знати |
| I was never sentimental | Я ніколи не був сентиментальним |
| I am just a perfect stranger | Я просто ідеальний незнайомець |
| Married to my self | Одружений на собі |
| Chorus: Repeat | Приспів: Повторіть |
| And I won? | І я виграв? |
| t cry | т плакати |
| And I won? | І я виграв? |
| t cry | т плакати |
| About you | Про вас |
