Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Could Fly , виконавця - Colorblind. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
If I Could Fly(оригінал) |
| Do I swim or drown |
| Am I up or down |
| Why do you deceive me |
| If you love me some |
| Turn around and come |
| Tell me you believe me |
| Do you |
| Really want to hurt my feelings |
| This time too |
| I feel |
| Sadder than a bag of tears and I´m |
| Inconsolable without you |
| CHORUS |
| If I could fly |
| I wouldn´t be walking |
| If I could walk |
| I would be already gone |
| I´d hide |
| Whereever I want to |
| I´ll be watching the strings |
| Simply spread out my wings and fly |
| Do I flow or sink |
| If I dream in pink |
| Am I just pretending |
| Do you kiss or bite |
| Am I wrong or right |
| Is it never ending |
| Maybe |
| I can never change you into |
| Something else |
| I think |
| Loving you despite the odds won´t work |
| Do you really want to pain me |
| CHORUS |
| If I … |
| Some days hip |
| And some days mad |
| Some days sick |
| And some days bad |
| One day low |
| And one day high |
| You´ll be down here and I will fly |
| CHORUS |
| If I … |
| (переклад) |
| Я пливу чи тону |
| Я вгорі чи вниз |
| Чому ти мене обманюєш |
| Якщо ти мене трохи любиш |
| Розвертайся і приходь |
| Скажи мені, що ти мені віриш |
| Чи ти |
| Справді хочу зачепити мої почуття |
| Цього разу також |
| Я відчуваю |
| Сумніше, ніж мішок сліз, і я |
| Невтішна без тебе |
| ХОР |
| Якби я міг літати |
| Я б не ходив пішки |
| Якби я міг ходити |
| Я б уже пішов |
| Я б сховався |
| Куди захочу |
| Я буду дивитися струни |
| Просто розправляю крила й лечу |
| Я течу чи тону |
| Якщо я мрію в рожевому |
| Чи я просто прикидаюся |
| Ти цілуєш чи кусаєш |
| Я не правий чи правий |
| Це ніколи не закінчується |
| Може бути |
| Я ніколи не зможу змінити тебе на |
| Щось ще |
| Я думаю |
| Любити тебе, незважаючи на труднощі, не вийде |
| Ти справді хочеш завдати мені болю? |
| ХОР |
| Якщо я … |
| Деякі дні стегна |
| І кілька днів божевільний |
| Кілька днів хворіє |
| А деякі дні погані |
| Одноденний мінімум |
| І один день високий |
| Ти будеш тут, а я полечу |
| ХОР |
| Якщо я … |