Переклад тексту пісні Pure Bliss - Collide

Pure Bliss (оригінал)

I’m a strange thing
Rearranging
It’s a strange view
And I’ve been orbiting the sun
Rearranging
And exchanging
You bring me pure bliss
I know you’re out there
Spinning around
I’m tired of talking to myself
I know you’re out there
Spinning around
You pick me up when I’m down
It’s a strange view
With a strange hue
And I’ve been orbiting the sun
And I need a little space
Rearranging
And exchanging
You bring me pure bliss
I know you’re out there
Spinning around
I’m tired of talking to myself
I know you’re out there
Spinning around
You pick me up when I’m down
Spinning, spinning around
Spinning, spinning
You pick me up when I’m down
Shut up and go the distance
Loose yourself
Shut up come on and listen
And I need a little space
And breathe
And breathe

Pure Bliss (переклад)

Я дивна річ
Переставлення
Це дивний погляд
І я обертався навколо сонця
Переставлення
І обмінятися
Ти приносиш мені чисте блаженство
Я знаю, що ти там
Крутиться навколо
Я втомився розмовляти сам із собою
Я знаю, що ти там
Крутиться навколо
Ви піднімете мене, коли я впаду
Це дивний погляд
З дивним відтінком
І я обертався навколо сонця
І мені потрібно трохи місця
Переставлення
І обмінятися
Ти приносиш мені чисте блаженство
Я знаю, що ти там
Крутиться навколо
Я втомився розмовляти сам із собою
Я знаю, що ти там
Крутиться навколо
Ви піднімете мене, коли я впаду
Крутиться, крутиться
Крутиться, крутиться
Ви піднімете мене, коли я впаду
Заткнись і відійди на відстань
Розслабтеся
Замовкни, давай і слухай
І мені потрібно трохи місця
І дихати
І дихати