| Resound (оригінал) | Resound (переклад) |
|---|---|
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Get lost in the sound | Загубтеся в звукі |
| Light a fire and let it burn out | Розпаліть вогонь і дайте йому догоріти |
| Where do we go when the lights go down | Куди ми йдемо, коли згасає світло |
| There’s something haunting in your eyes | У твоїх очах щось переслідує |
| Even there when you smile | Навіть там, коли ти посміхаєшся |
| I don’t know what you’ve been through | Я не знаю, через що ви пережили |
| But I think I’m a lot like you | Але мені здається, що я дуже схожий на вас |
| Say you’ll haunt me | Скажи, що ти будеш переслідувати мене |
| Until they take me | Поки мене не заберуть |
| Bury and break me | Поховай і зламай мене |
| Let shadows make me whole again | Нехай тіні знову зроблять мене цілісним |
| Let tomorrow resound | Нехай пролунає завтрашній день |
| With the promises we made | З даними нами обіцянками |
| That won’t fade out | Це не згасне |
| Don’t you know the time is now | Хіба ви не знаєте, що зараз час |
| Though the voices are gone | Хоча голоси зникли |
| All the dreams that we had aren’t made, they’re won | Усі мрії, які у нас були, не здійснені, вони здобуті |
| Our dreams aren’t made, they’re won | Наші мрії не здійснені, вони здобуті |
| So close your eyes | Тож закрийте очі |
| Get lost in the sound | Загубтеся в звукі |
| Let’s light a fire just to watch it burn down | Давайте запалимо вогонь, щоб побачити, як воно горить |
| Come on, let’s go | Давай, ходімо |
| The lights have all gone out | Світло все згасло |
| There’s something dark behind your eyes | За твоїми очима щось темне |
| Even darker in your lies | Ще темніше у вашій брехні |
| Wish I could wish it all away | Я б хотів побажати все це геть |
| Wish I could wish it all away | Я б хотів побажати все це геть |
| Let tomorrow resound | Нехай пролунає завтрашній день |
| With the promises we made | З даними нами обіцянками |
| That won’t fade out | Це не згасне |
| Don’t you know the time is now | Хіба ви не знаєте, що зараз час |
| Though the voices are gone | Хоча голоси зникли |
| All the dreams that we had aren’t made, they’re won | Усі мрії, які у нас були, не здійснені, вони здобуті |
| Our dreams aren’t made, they’re won | Наші мрії не здійснені, вони здобуті |
| Our dreams aren’t made, they’re won | Наші мрії не здійснені, вони здобуті |
| Say you’ll haunt me | Скажи, що ти будеш переслідувати мене |
| Until they take me | Поки мене не заберуть |
| Bury and break me | Поховай і зламай мене |
| Let shadows make me whole again | Нехай тіні знову зроблять мене цілісним |
| Tomorrow resound | Завтра пролунає |
| With the promises we made | З даними нами обіцянками |
| That won’t fade out | Це не згасне |
| Don’t you know the time is now | Хіба ви не знаєте, що зараз час |
| Though the voices are gone | Хоча голоси зникли |
| All the dreams that we had aren’t made, they’re won | Усі мрії, які у нас були, не здійснені, вони здобуті |
| Our dreams aren’t made, they’re won | Наші мрії не здійснені, вони здобуті |
| Our dreams aren’t made, they’re won | Наші мрії не здійснені, вони здобуті |
Переклад тексту пісні Resound - Cold Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resound , виконавця -Cold Black
Пісня з альбому: Circles
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |