Переклад тексту пісні Circles - Cold Black

Circles - Cold Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles, виконавця - Cold Black. Пісня з альбому Circles, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.08.2017
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Circles

(оригінал)
No one
No one’s gonna save you
From the wolves that we are
Sit down
Relax
As we tear you
As we tear you apart
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
No one
No one’s gonna miss you
When we tear you apart
Lay down
Eyes closed as we kiss you
As we kiss you goodbye
We run through the clouds of smoke
celebrate the way the nightlight hides our scars
And when the sun comes up
We run back to the forest
And wait for the blood red moon
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
Dancing into decadence
Tonight we will leave together
This might be the end
But it sure feels forever
When the wolves come out
Let them dance, dance in circles
When we come around
(Let them dance, dance in circles)
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
Dancing into decadence
Tonight we will leave together
This might be the end
But it sure feels forever
(переклад)
Ніхто
Ніхто вас не врятує
Від тих вовків, якими ми є
Сідайте
Розслабтеся
Як ми розриваємо вас
Коли ми розриваємо вас
Коли вийдуть вовки
Нехай вони танцюють колами
Нехай бігають до ранку
Коли ми прийдемо
Зачиняйтеся в клітках
І моліться, щоб ранок настав
Ніхто
Ніхто не сумуватиме за тобою
Коли ми розриваємо вас
Лягти
Ми заплющили очі, коли ми цілуємо вас
Коли ми цілуємо вас на прощання
Ми біжимо крізь хмари диму
святкувати те, як нічне світло приховує наші шрами
А коли сонце зійде
Біжимо назад до лісу
І чекай криваво-червоного місяця
Коли вийдуть вовки
Нехай вони танцюють колами
Нехай бігають до ранку
Коли ми прийдемо
Зачиняйтеся в клітках
І моліться, щоб ранок настав
Танці в декаданс
Сьогодні ввечері ми підемо разом
Це може бути кінець
Але це здається назавжди
Коли вийдуть вовки
Нехай вони танцюють, танцюють у колах
Коли ми прийдемо
(Нехай вони танцюють, танцюють у колах)
Коли вийдуть вовки
Нехай вони танцюють колами
Нехай бігають до ранку
Коли ми прийдемо
Зачиняйтеся в клітках
І моліться, щоб ранок настав
Танці в декаданс
Сьогодні ввечері ми підемо разом
Це може бути кінець
Але це здається назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles & Miles 2017
Resound 2017
Call of the Wild 2017
Fire Walk 2017

Тексти пісень виконавця: Cold Black