Переклад тексту пісні Funaná Do Moreré - Coladera, Mo' Horizons

Funaná Do Moreré (оригінал)

Vejo a lua de São Jorge
Faz vestir de prata o mar
Onde guardam os mistérios
Não se pode duvidar
Ouço a quebra das correntes
A senzala a cantar
Vem dançar o funaná
Sobe e desce a ladeira
Moreré vai cantar na quinta-feira
Carnaval de BH
Valha-me, Santa Tereza
Santo Antônio é vela acesa
Guaicurus, Caetés, Tupinambás
Funaná do Moreré Moreré em BH

(переклад)

Я бачу місяць Сан-Хорхе
Робить морську сукню в сріблі
Де загадки
Ви не можете сумніватися
Я чую, як рвуться ланцюги
Квартали рабів співати
Приходь танцювати funaná
Вгору і вниз з пагорба
Морере співатиме в четвер
BH Карнавал
Допоможи мені, Санта Терезо
Святий Антоній – це запалена свічка
Гуайкурус, Каетес, Тупінамбас
Funaná do Morere Moreré в BH