Переклад тексту пісні Better Days - Coi Leray, Fetty Wap

Better Days (оригінал)

It’s time to go our separate ways, oh
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh (Yeah)
Now we see better days
You was praying on my downfall
Wish I never even fucked with you
They throwing dirt up on my name, yeah
Applying this pressure, lil' bitch, I just wish that you stayed in your lane,
yeah
Hop in the foreign, take off on a nigga, ain’t hittin' the brakes
Goddamn, I’m on the way
I’m high as a pedestal
And my Rollies, they both look identical
Yeah, you can’t take the drip from the god
Balenciaga shirt gon' match these Gucci socks
Can’t let a nigga fuck up the bank
Only thing that you good for is the brain
When you see me, you don’t need to speak
All that shit don’t mean nothing to me
I could never love a boy who don’t even love himself (Don't even love himself)
It’s time to go our separate ways, oh
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh
I could never love a boy who don’t even love himself (Oh yeah)
It’s time to go our separate ways, oh, yeah
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh (Baby, mmm)
And I can never love a girl who can’t even love herself, mmm
'Cause all she do is play, mmm
And I can’t eat with a dog who can’t even feed himself, hmm
'Cause all they do is take, yeah, ayy
I be eating, a lot on my plate
For the money, I stay in a race
I ain’t running, I’m keeping my pace
I be throwin' it up in your face, ooh
Eating, a lot on my plate
For the money, I stay in a race
I ain’t running, I’m keeping my pace
I be throwin' it up in your face, ooh
I could never love a boy who don’t even love himself (Who don’t even love
himself)
It’s time to go our separate ways, oh (Go our separate ways)
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh
I could never love a boy who don’t even love himself (Don't even love, no)
It’s time to go our separate ways, oh (Separate ways)
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh

(переклад)

Настав час розійтися, о
Бережіть банду та сім’ю, клянусь, мені більше ніхто не потрібен
Тепер ми бачимо кращі дні, о (так)
Тепер ми бачимо кращі дні
Ти молився про моє падіння
Хотілося б, щоб я навіть ніколи не трахався з тобою
Вони обливають брудом моє ім’я, так
Застосовуючи цей тиск, маленька сука, я просто хочу, щоб ти залишався на своїй смузі,
так
Сядьте в іноземку, злетіть на нігері, не натискайте на гальма
Блін, я вже в дорозі
Я високий, як п’єдестал
І мої Роллі обидва виглядають однаково
Так, ви не можете прийняти крапельницю від бога
Сорочка Balenciaga підійде до шкарпеток Gucci
Не можна дозволити нігеру облажати банк
Єдине, що вам добре, це мозок
Коли ви бачите мене, вам не потрібно говорити
Все це лайно для мене нічого не означає
Я ніколи не зможу полюбити хлопця, який навіть не любить себе (Навіть не любить себе)
Настав час розійтися, о
Бережіть банду та сім’ю, клянусь, мені більше ніхто не потрібен
Тепер ми бачимо кращі дні, о
Я ніколи не зможу полюбити хлопця, який навіть сам себе не любить (О так)
Настав час розійтися, о, так
Бережіть банду та сім’ю, клянусь, мені більше ніхто не потрібен
Тепер ми бачимо кращі дні, о (Крихітко, ммм)
І я ніколи не зможу полюбити дівчину, яка навіть не може полюбити себе, ммм
Тому що все, що вона робить, це грає, ммм
І я не можу їсти з собакою, яка навіть не може прогодувати себе сама, хм
Тому що все, що вони роблять, це брати, так, ага
Я їм, багато на моїй тарілці
Заради грошей я залишаюся в гонках
Я не бігаю, я тримаю свій темп
Я кину це тобі в обличчя, ох
Їм, багато на моїй тарілці
Заради грошей я залишаюся в гонках
Я не бігаю, я тримаю свій темп
Я кину це тобі в обличчя, ох
Я ніколи не зможу полюбити хлопця, який навіть не любить самого себе (Який навіть не любить
сам)
Настав час розійтися, о (розійтися)
Бережіть банду та сім’ю, клянусь, мені більше ніхто не потрібен
Тепер ми бачимо кращі дні, о
Я ніколи не зможу полюбити хлопця, який навіть не любить самого себе (Навіть не любить, ні)
Настав час розійтися, о (розійтися)
Бережіть банду та сім’ю, клянусь, мені більше ніхто не потрібен
Тепер ми бачимо кращі дні, о