Переклад тексту пісні Johnny - Cody Jinks

Johnny (оригінал)

Locked him up back in '69
On clear Kentucky shine
Then again in '87, cornbread, smoke fed
The Marion county line
It is time, he did his time
Thirteen of twenty served
And that far outweighed his crime
He came back a wiser man
He came back to do what he’d do
He’d do it every time
It is time
He did his time
When they came bustin' in last year
Like a smoke ring he’s up and gone
But he wouldn’t have to go too far
When the folks 'round here
They don’t trust no law, no way
Hey run, Johnny, run
Hey run, Johnny run
Hey now run now, run, Johnny run
A man’s words all he’s got
A man’s law don’t mean a damn
To the down-home southern folk
That live by the law of the land, not Uncle Sam
It’s their land
It’s our land
No one knows who you’re talkin' ‘bout
No one’s seen, they’ve all gone blind
Knowin' he’ll be back someday
To do what he’d do, what he’d do
He’d do it every time
He did his time
And no more time
And they’re still chasin' down old ghosts
And they’re still askin' on deaf ears
But he wouldn’t have to go too far
When the folks 'round here
They don’t trust no law, no way
Hey run, Johnny, run
Hey run, Johnny run
Hey now run now, run, Johnny run
Never mind no song, keep your head down boy
Run, Johnny run
You can rest at my place when the day is done
Hey now, run Johnny, run now run, Johnny run
Hey now, run now, run Johnny run
Never mind no song, keep your head down, boy
And run, Johnny run
He can rest at my place when the day is done

Johnny (переклад)

Замкнув його ще в 69-му
На чистому блиску Кентуккі
Потім знову в 87, кукурудзяний хліб, дим годують
Лінія графства Маріон
Настав час, він зробив свій час
Тринадцять із двадцяти подано
І це значно переважило його злочин
Він повернувся мудрішою людиною
Він повернувся зробити те, що хотів зробити
Він робив це щоразу
Вже час
Він впрацював
Коли вони прийшли в розрив минулого року
Як димове кільце, він піднявся і пішов
Але йому не доведеться заходити надто далеко
Коли люди тут
Вони не довіряють жодному закону, жодним чином
Гей, біжи, Джонні, біжи
Гей, біжи, Джонні, біжи
Гей, зараз біжи, біжи, Джонні біжи
Слова чоловіка все, що у нього є
Чоловічі закони не означають біса
Для забутих південних людей
Які живуть за законами країни, а не за дядьком Семом
Це їхня земля
Це наша земля
Ніхто не знає, про кого ви говорите
Ніхто не бачив, вони всі осліпли
Знаючи, що колись він повернеться
Робити те, що він робив би, те, що він робив би
Він робив це щоразу
Він впрацював
І більше немає часу
І вони все ще переслідують старих привидів
І вони все ще просять на глухі вуха
Але йому не доведеться заходити надто далеко
Коли люди тут
Вони не довіряють жодному закону, жодним чином
Гей, біжи, Джонні, біжи
Гей, біжи, Джонні, біжи
Гей, зараз біжи, біжи, Джонні біжи
Ніякої пісні, тримай голову опущеною, хлопчику
Біжи, Джонні, біжи
Ви можете відпочити у мене, коли день закінчиться
Гей, біжи, Джонні, біжи, біжи, Джонні біжи
Гей, бігай, Джонні, біжи
Ніякої пісні, тримай голову опущеною, хлопче
І біжи, Джонні біжи
Він може відпочити у мене, коли день закінчиться