Переклад тексту пісні Church at Gaylor Creek - Cody Jinks

Church at Gaylor Creek (оригінал)

My favorite memories are some of my first
Like a Sunday night meetin' at an old country church
Sometimes my grandparents would come and take me
To an old country church house on Gaylor Creek
We all knew our neighbors, everyone there was friends
And the preacher worked the timber like all other men
We were baptized by water, we were washed in the blood
I don’t remember much money but recall lots of love
That church was a long time ago: I’m talkin' distance and years
I’m not for certain that I could even get there from here
But on nights when I’m sober and not blinded by all that I see
My mind washes up at that church on Gaylor Creek
So many barrooms, so many strangers
Women, whiskey, so many dangers
That old honky tonk highway, that’s a wild horse to rope
Son, I’ve seen enough neon to circle the globe
That church was a long time ago: I’m talkin' distance and years
I’m not for certain that I could even get there from here
But on nights when I’m sober and not blinded by all that I see
My mind washes up at that church on Gaylor Creek
My mind washes up at that church on Gaylor Creek

Church at Gaylor Creek (переклад)

Мої улюблені спогади — одні з моїх перших
Як зустріч у неділю ввечері в старій сільській церкві
Іноді мої бабуся й дідусь приходили і брали мене
До старого заміського церковного будинку на Гейлор-Крік
Ми всі знали своїх сусідів, усі були друзями
І проповідник обробляв деревину, як усі інші люди
Ми хрестилися водою, нас обмили кров’ю
Я не пам’ятаю багато грошей, але пам’ятаю багато кохання
Ця церква була давним-давно: я говорю про відстань і роки
Я не впевнений, що зміг би дістатися звідси
Але вночі, коли я тверезий і не засліплений усім, що бачу
Мій розум приходить у цю церкву на Гейлор-Крік
Так багато барів, стільки незнайомців
Жінки, віскі, стільки небезпек
Це старовинне шосе, це дикий кінь
Синку, я бачив достатньо неону, щоб облетіти земну кулю
Ця церква була давним-давно: я говорю про відстань і роки
Я не впевнений, що зміг би дістатися звідси
Але вночі, коли я тверезий і не засліплений усім, що бачу
Мій розум приходить у цю церкву на Гейлор-Крік
Мій розум приходить у цю церкву на Гейлор-Крік