Переклад тексту пісні 65 Days in L.a. - Cody Jinks

65 Days in L.a. (оригінал)

All I did was drink all day in that hell they call L. A
A southern born man wants a gun in his hand
When he sees how they run that place
Never say I’m better than anyone
Cause Lord knows that I’m not
But that California summer wasn’t that hot
We went out there searchin' for something
Instead we all got lost
We were headin' out west and the plans were goin' south
Never counted no cost
By the time I hit Arizona I was on my way to see
65 Days in L.A. is enough for me
And I would drink 'till the sun came up
And I was tryin' to find myself
But it’s hard to find yourself in a state like that
I was born a runnin' man and anywhere I’m free
But 65 days in L.A. is enough for me
Been a few good folks out there any and everywhere
We were runnin' down the same things, all about insane
Thinkin' we’d find them out there
Steppin' over bums on the sidewalk
To get back to my front door
And by the middle of August, couldn’t take any more
So I loaded up what little I had left
And I bought two packs of smokes
I was haulin' back to my girl, all back to my own
I was born a runnin' man and anywhere I’m free
But 65 days in L.A. is enough for me
65 days anywhere is too much for me
Too much for me

65 Days in L.a. (переклад)

Все, що я робив, — це пив цілий день у тому пеклі, яке вони називають L.A
Чоловік, який народився на півдні, хоче мати в руці пістолет
Коли він бачить, як вони керують цим місцем
Ніколи не кажіть, що я кращий за всіх
Бо Господь знає, що я ні
Але те каліфорнійське літо було не таким спекотним
Ми вийшли шукати щось
Натомість ми всі заблукали
Ми вирушили на захід, а плани – на південь
Ніколи не враховував без витрат
Коли я приїхав до Арізони, я вже збирався побачити
Мені достатньо 65 днів у Лос-Анджелесі
І я пив би, поки не зійшло сонце
І я намагався знайти себе
Але важко опинитися в такому стані
Я народжений людиною, що біжить, і всюди, де я вільний
Але 65 днів у Лос-Анджелесі для мене достатньо
Був кілька хороших людей там, де й скрізь
Ми займалися одними і тими ж речами, все про божевільні
Думаю, ми знайдемо їх там
Переступайте через бомжів на тротуарі
Щоб повернутися до моїх вхідних дверей
А до середини серпня більше не міг витримати
Тож я завантажив те мало, що у мене залишилося
І я купив дві пачки димів
Я повертався до своєї дівчини, все назад до своєї
Я народжений людиною, що біжить, і всюди, де я вільний
Але 65 днів у Лос-Анджелесі для мене достатньо
65 днів у будь-якому місці — це забагато для мене
Забагато для мене