Переклад тексту пісні Under the Spell of the Handout - Cody ChesnuTT

Under the Spell of the Handout (оригінал)

Walking on a path of perdition
I see the smoke stacks in my periphery
I’ve been all the time spewing the residue
Of the working classes' faith in democracy
Church house tilting on that banknote
Attracting folk would give me some money, Lord yea
Three piece snack is riding on a 3 minute song with that horse hat
kinda like I’m hungry
For freedom, but I don’t know how to eat that bread
Because I’m…
Under the spell of the handout
Under the spell of the handout
I adore the gold and cash
I’d go for treason is that will increase my pay
Because I’m…
Under the spell of the handout
Under the spell of the handout
Give me my share please man
25 years to life, a new degree, new occupation
Since it’s good, quantify the desperation, bailing the hungry
And the beaten all across the dreaming USA, they ball
Under the spell of the handout
Under the spell of the handout
Give me my share
Lord, give me my share
I heard the plea’s and cries
Give me a voice, give me my mind back
But give me the floor or give me some room
Gotta take it (take take take it)
(Take it — demand it)
I heard the pleas and cries
Make me the choice
Let me in the caste
Give my poor son and daughter a pass
You got to take it, got to take it
Sometimes you got to ask yourself
What am I feedin' on?
What am I steppin' in?
What am I givin' up, givin' up now?
What am I depending on
What do I represent here?
What am I thinking of now?
Under the spell of the handout
Under the spell of the handout
I adore the gold and cash
I’d go for treason if that will increase my pay
Cause I’m under (the spell of the handout)
I’m under (the spell of the handout)
Oh I’m hungry for a freedom if that will
Gimme gimme gimme (Under the spell of the handout)
Gimme gimme gimme (Under the spell of the handout)
And I’m gone

(переклад)

Ходіння по шляху загибелі
Я бачу димові труби на своїй периферії
Я весь час вивергав залишок
Про віру робітничого класу в демократію
Будинок церкви нахиляється на цій банкноті
Залучення людей дало б мені гроші, Господи, так
Закуска з трьох частин — це 3 хвилинна пісня з цим кінським капелюхом
ніби я голодний
За свободу, але я не знаю, як їсти той хліб
Тому що я…
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Я обожнюю золото та готівку
Я б пішов на зраду, це підвищить мою плату
Тому що я…
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Дай мені мою частку, будь ласка
25 років життя, новий диплом, нова професія
Оскільки це добре, кількісно оцініть відчай, рятуючи голодних
І побиті по всій мрійливій США, вони м’яч
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Дайте мені мою частку
Господи, дай мені мою частку
Я почула благання й крики
Дайте мені голос, поверніть мені мій розум
Але дайте мені слово або дайте мені місце
Треба взяти це (взяти, взяти, взяти)
(Візьміть — вимагайте)
Я почула благання й крики
Зробіть вибір мені
Додайте мене до касти
Дайте моїм бідним сину та дочці пропуск
Ви повинні це прийняти, прийняти
Іноді потрібно запитати себе
Чим я годую?
У що я втручаюся?
Від чого я відмовляюся, відмовляюся зараз?
Від чого я залежить
Що я тут представляю?
Про що я думаю зараз?
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Під заклинанням роздаткового матеріалу
Я обожнюю золото та готівку
Я б пішов на зраду, якщо це підвищить мою зарплату
Тому що я під (заклинання роздаткового матеріалу)
Я під (заклинання роздаткового матеріалу)
О, я хочу свободи, якщо це буде
Дай мені, дай мені (під заклинанням роздаткового матеріалу)
Дай мені, дай мені (під заклинанням роздаткового матеріалу)
І я пішов