Переклад тексту пісні Love Is More Than a Wedding Day - Cody ChesnuTT

Love Is More Than a Wedding Day (оригінал)

It’s more than a checkbook, yes
And it’s more than the hottest look now
So much more than a bouquet
Like jubilee on a first day honey yea
And it’s more than ego man
In the end love, love is more than a wedding day
It’s more than a green light tag
So much more than a one night stand
So much more than the slithering
And the trick and trade that’s fallen hard upon the man
And it’s more than ego man
In the end love, love is more than a wedding day
You can’t walk away when it gets a little heavy now
It’s more than a honey moon
More than a good credit score and a summer cruise yea
So much more than the tambourine
That sprinkle melodies in love to hear the quiet sing
And it’s more than you gon let in
Love is more than a wedding, more than a wedding
So much more love is
More than a wedding day
Love is more than a wedding day
You can’t walk away when it gets a little heavy now
I pray, Lord knows I pray
You can’t walk away when it gets a little heavy now
Said it’s more than a green light tag
So much more than a one night stand
So much more than stammering
And the trick and trade, the stolen heart upon the line
And it’s more than you gon let in
Love is more than a wedding, more than a wedding
So much more, more than a wedding, more than a wedding
So much more, more than a wedding
Baby I believe it’s much more
(Love is more, love is more than a wedding day)
I believe, I believe
(Love is more, love is more than a wedding day)
Since we made it
(Love is more, love is more than a wedding day)
Yes love, we made it
(Love is more, love is more than a wedding day)
I still, I still love you, we made it
(Love is more, love is more than a wedding day)
Said we made it baby yea
Since we made it home through this land it’s all done
(Love is more, love is more than a wedding day)
More than a wedding day
(Love is more, love is more than a wedding day)
I I con-confess it’s more than all this world
More than all my selfishness
(Love is more, love is more than a wedding day)
More than all, more than the music I could imagine
(Love is more, love is more than a wedding day)
And you strip night on the floor
Love is (I believe, I believe)
Do you believe?
(I believe) that love it’s more
(I believe) that it’s so much more
(I believe, I believe)
(I believe, I believe) this is what I gotta say
This is for those who thought they couldn’t make it through
(I believe, I believe)
That thought about giving up
(I believe, I believe)
That thought about throwing in the towel
(I believe, I believe)
This is for those who didn’t know what to think, do when they found themselves
in the most challenging hour
(I believe, I believe)
Yes baby
(I believe, I believe)
I see us trying to make it
(I believe, I believe)
Trying to hold on
Doing it, doing it, doing it, doing it
(I believe, I believe)
For the love
(I believe, I believe)
Cause we still got some memories
(I believe, I believe)
Confidential work is steady
(I believe, I believe)
Confidential love
(I believe, I believe)
Confidential love
(I believe, I believe)
Confidential love
(I believe, I believe)
In Confidential love
Confidential love
(I believe, I believe)
And it’s so much more
(Love is more than a wedding day)
I believe, I believe, I believe
(Love is more, love is more than a wedding day)
Now hold on now
I’ll be with you
(Love is…)

(переклад)

Це більше, ніж чекова книжка, так
І це більше ніж найгарячіший вигляд зараз
Це багато більше, ніж букет
Як ювілей у перший день, мила так
І це більше, ніж его людина
Зрештою, любов, любов — це більше, ніж день весілля
Це більше, ніж зелений ярлик
Це набагато більше, ніж зустріч на одну ніч
Набагато більше, ніж ковзання
І хитрість і торгівля, яка важко впала на чоловіка
І це більше, ніж его людина
Зрештою, любов, любов — це більше, ніж день весілля
Ви не можете піти, коли зараз стає трошки важким
Це більше, ніж медовий місяць
Більше ніж хороший кредитний рейтинг та літній круїз, так
Набагато більше, ніж бубон
Це розсипає мелодії кохання, щоб почути тихий спів
І це більше, ніж ви дозволите
Любов — це більше, ніж весілля, більше ніж весілля
Настільки більше любові
Більше, ніж день весілля
Кохання — це більше, ніж день весілля
Ви не можете піти, коли зараз стає трошки важким
Я молюся, Господь знає, що я молюся
Ви не можете піти, коли зараз стає трошки важким
Сказав, що це більше, ніж зелений ярлик
Це набагато більше, ніж зустріч на одну ніч
Це набагато більше, ніж заїкання
І хитрість і торгівля, вкрадене серце на лінії
І це більше, ніж ви дозволите
Любов — це більше, ніж весілля, більше ніж весілля
Набагато більше, більше ніж весілля, більше ніж весілля
Набагато більше, більше ніж весілля
Дитина, я вважаю, що це набагато більше
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Я вірю, я вірю
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Так як ми це зробили
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Так, кохання, ми зробили це
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Я все ще, я все ще люблю тебе, ми встигли
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Сказав, що ми зробили це, дитино, так
З тих пір, як ми пройшли додому через цю землю, усе зроблено
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Більше, ніж день весілля
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Я визнаю, що це більше, ніж весь цей світ
Більше за весь мій егоїзм
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
Більше за все, більше, ніж музика, яку я можна собі уявити
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
І ви роздягаєте ніч на підлогу
Любов - це (я вірю, я вірю)
Ти віриш?
(Я вважаю), що любов більше
(Я вірю), що це набагато більше
(Я вірю, я вірю)
(Я вірю, я вірю) ось що я маю сказати
Це для тих, хто думав, що їм не впорається
(Я вірю, я вірю)
Ця думка про здавання
(Я вірю, я вірю)
Ця думка про те, щоб кинути рушник
(Я вірю, я вірю)
Це для тих, хто не знав, що подумати, робити, коли знайшов себе
у найважчу годину
(Я вірю, я вірю)
так, крихітко
(Я вірю, я вірю)
Я бачу, що ми намагаємося встигнути
(Я вірю, я вірю)
Намагаюся втриматися
Робити це, робити це, робити це, робити це
(Я вірю, я вірю)
За любов
(Я вірю, я вірю)
Бо у нас ще є спогади
(Я вірю, я вірю)
Конфіденційна робота стабільна
(Я вірю, я вірю)
Конфіденційна любов
(Я вірю, я вірю)
Конфіденційна любов
(Я вірю, я вірю)
Конфіденційна любов
(Я вірю, я вірю)
У конфіденційній любові
Конфіденційна любов
(Я вірю, я вірю)
І це багато більше
(Любов — це більше, ніж день весілля)
Вірю, вірю, вірю
(Любов — це більше, кохання — це більше, ніж день весілля)
А тепер почекайте
Я буду з вами
(Кохання це…)