Переклад тексту пісні Where The Wind Blows - Coco O.

Where The Wind Blows (оригінал)

I just want to have a good time
Can’t I have fun for the rest of my life
Just go where the wind blows
Here he comes, yeah he caught my eye
And we made love to the moonlight
Just go where the wind blows
I know he didn’t come to me No one, no one
You can’t care, if he’s just strung out here
Just because I am more single than anyone
It doesn’t mean that I was searching for a perfect pair
O, yes, we all need someone
But we say we don’t need no one
Yes, we all need someone
But sometimes we need that interference
Cause we all need someone
Yes, we all need to be ourselves
Yes, we all need someone
Yet sometimes it’s good when we get that interference

(переклад)

Я просто хочу розважитися
Хіба я не можу розважатися до кінця свого життя
Просто йдіть туди, де дме вітер
Ось він іде, так, він привернув мій погляд
І ми займалися любов’ю з місячним світлом
Просто йдіть туди, де дме вітер
Я знаю, що він не прийшов до мене. Ніхто, ніхто
Вам байдуже, якщо він просто тут
Просто тому, що я більш самотній за всіх
Це не означає, що я шукав ідеальну пару
О, так, нам усім хтось потрібен
Але ми скажемо, що нікому не потрібні
Так, нам усім хтось потрібен
Але іноді нам потрібне це втручання
Бо всім нам хтось потрібен
Так, нам усім потрібно бути самими собою
Так, нам усім хтось потрібен
Але іноді добре, коли ми отримуємо це втручання