Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Quiet, виконавця - Cobra RamoneПісня з альбому Cobra Ramone, у жанрі АльтернативаSo Quiet(оригінал) |
| Took your car to the river it was midnight |
| Moon so bright that we didnʼt need the headlights |
| I got out left my clothing on the hood |
| You were so still, couldnʼt see couldnʼt see where you stood |
| And it was quiet it was so quiet |
| It was quiet it was so quiet |
| Water cold but it couldnʼt stop the fires |
| Helicopters over head keeping rhythm with the choirs |
| Twenty thousand abandoned their homes |
| They were gathered at the church cuz thereʼs nowhere else to go |
| And it was quiet it was so quiet |
| It was quiet it was so quiet, so quiet |
| All the while you were holding my hands |
| You were looking in my eyes like you knew Iʼd understand |
| And the water in my lungs brings the safety like the drugs |
| Like the drugs |
| Took your car to the river it was midnight |
| Moon so bright that we didnʼt need the headlights |
| I got out left my clothing on the hood |
| We were so sure, we did everything we could |
| And it was quiet it was so quiet |
| It was quiet it was so quiet |
| All the while you were holding my hands |
| You were looking in my eyes like you knew Iʼd understand |
| And the water in my lungs brings the safety like the drugs |
| Like the drugs |
| (переклад) |
| Взяв машину до річки, була опівніч |
| Місяць такий яскравий, що нам не знадобилися фари |
| Я вийшов, залишивши свій одяг на капюшоні |
| Ти був такий нерухомий, що не міг бачити, не міг бачити, де ти стоїш |
| І це було тихо, це було так тихо |
| Це було тихо, це було так тихо |
| Вода холодна, але вона не могла зупинити пожежі |
| Гелікоптери над головою дотримуються ритму хорів |
| Двадцять тисяч покинули свої домівки |
| Вони зібралися в церкві, тому що більше нікуди |
| І це було тихо, це було так тихо |
| Було тихо, це було так тихо, так тихо |
| Весь цей час ти тримав мене за руки |
| Ти дивився мені в очі, ніби знав, що я зрозумію |
| І вода в моїх легенях приносить безпеку, як наркотики |
| Як і наркотики |
| Взяв машину до річки, була опівніч |
| Місяць такий яскравий, що нам не знадобилися фари |
| Я вийшов, залишивши свій одяг на капюшоні |
| Ми були такі впевнені, ми зробили все, що могли |
| І це було тихо, це було так тихо |
| Це було тихо, це було так тихо |
| Весь цей час ти тримав мене за руки |
| Ти дивився мені в очі, ніби знав, що я зрозумію |
| І вода в моїх легенях приносить безпеку, як наркотики |
| Як і наркотики |