| Live Wake (оригінал) | Live Wake (переклад) |
|---|---|
| Lick it up | Облизніть його |
| The fertility differs from person to person | Народжуваність різна від людини до людини |
| Slow cascading urination; | Повільне каскадне сечовипускання; |
| way of life; | життєвий шлях; |
| unwanted guests | небажаних гостей |
| Will you press the flowers I gave you? | Ти тиснеш квіти, які я тобі подарував? |
| In glass? | У склі? |
| Are you hovering, or just laying on your back? | Ви зависаєте чи просто лежите на спині? |
| Day by day, the mold I smell in this hospital gown… | День за днем я відчуваю запах цвілі в цій лікарняній сукні… |
| Spiders weave around my head | Павуки плетуться навколо моєї голови |
| Silk curtains for my bed | Шовкові штори для мого ліжка |
| So, would I live this life’s brief span? | Тож чи прожив би я цей короткий період життя? |
| Roll me. | Покатай мене. |
| Ween me. | Ween я. |
| Leave me on my side | Залиште мене на боці |
| Encore medicaid. | Encore medicaid. |
| Loose hair I wrap around | Розпущене волосся я накручую |
| Vultures swarming, waiting for the bill | Грифів роїться, чекаючи рахунку |
| I can see their reflections | Я бачу їхні відображення |
| Dollar store smell | Запах доларового магазину |
