| Childcraft (оригінал) | Childcraft (переклад) |
|---|---|
| «I like pulling out your baby teeth» | «Мені подобається виривати твої молочні зуби» |
| Looking down at the twelve-year-old girl | Дивлячись вниз, на дванадцятирічну дівчинку |
| String-to-finger | Струна до пальця |
| Scalping her bones | Скальпування її кісток |
| Shunts in the brain | Шунти в мозку |
| No remorse to the little one | Без докорів сумління малечі |
| Growing, closing, losing her sense of wonder | Зростає, закривається, втрачає почуття дива |
| Why wander anymore? | Навіщо блукати далі? |
| It’s safer now | Тепер це безпечніше |
| Shit-sack of bones in a bow | Грязьовий мішок кісток в луку |
| Sets it in front of you | Встановлює перед вами |
| I don’t want to remember how bad it felt | Я не хочу пам’ятати, як погано це відчуття |
| To manually turn their heads; | вручну повертати голову; |
| To walk them to their deaths | Щоб вести їх до смерті |
| Burning their iris, I put her to bed | Обпаливши їхню райдужну оболонку, я поклав її спати |
| You’re safe now | Тепер ти в безпеці |
