| You know the line
| Ви знаєте лінію
|
| Slivers of heaven
| Шматочки неба
|
| Hanging in the breeze like a guillotine
| Висить на вітерці, як гільйотина
|
| Starved for attention
| Голодували на увагу
|
| Nothing would materialize
| Нічого б не матеріалізувалося
|
| No spell, no solstice
| Ні заклинання, ні сонцестояння
|
| Either behind bars or you’re tending to the blast furnace
| Або за гратами, або до доменної печі
|
| I would never relieve the pressure even if I could
| Я б ніколи не зняв тиск, навіть якби міг
|
| Keeps the senses razor sharp
| Підтримує відчуття гостроти
|
| And does the body good
| І робить організм корисним
|
| «You'll be living off candlelight»
| «Ви будете жити від свічок»
|
| Said the main circuit
| Сказав головний контур
|
| And the labored pangs of the acid rain
| І муки кислотних дощів
|
| Kept me stirring
| Мене хвилювало
|
| I would never relieve the pressure even if I tried
| Я ніколи б не зняв тиск, навіть якби спробував
|
| Lost dogs, leap years, all idling by
| Втрачені собаки, високосні роки, все бездіяльність
|
| I was staring through a dull lens
| Я дивився крізь тьмяну лінзу
|
| Looking for the edge of the frame
| Шукаємо край рамки
|
| I can’t see it following a disillusion
| Я не бачу це після розчарування
|
| Right up to the end of the page
| Аж до кінця сторінки
|
| Takes the drive right out of me
| Забирає в мене драйв
|
| Always tying up a loose end
| Завжди зав’язуйте виїмку
|
| Waiting for the trumpets to call
| Чекаємо, поки труби покличуть
|
| I can’t hear ‘em
| Я їх не чую
|
| I was dreaming about cold fusion
| Я мріяв про холодний термоядерний синтез
|
| Listening to the conditioned air
| Слухання кондиційованого повітря
|
| Picking up what’s barely there | Підбираємо те, чого немає |