Переклад тексту пісні Dream Journal - Cloakroom

Dream Journal (оригінал)

How careless are we to wonder
Apart from the stream
It hides itself in channels deep
To exist but to never behold
You know
Discard your beliefs and squander
Such trivial thoughts for the future
Catching and releasing won’t put dinner on your plate
When you wound something that great you’ve got to want it
In your waking hours you find you’re tethered to some line
Escaping every single time, you’ve got to disconnect it
But you’re still prine for mistaking the sky
For the shore collecting wealth we’ve long cast aside
When you need her most you throw yourself into the silt
Sort of cleansing off some guilt, but getting dirty all the same
My god, she goes by many names
I can’t discern which one rings true
What keeps me grounded or unglued
If I should dwell or think it through into some lost paradigm
Ruin your mind
There’s an agent of change on the wind
Through the storm door to end everything
She sings

Dream Journal (переклад)

Наскільки необережні ми — дивуватися
Крім потоку
Він ховається в каналах глибоко
Існувати, але ніколи не бачити
Ти знаєш
Відкиньте свої переконання і марнуйте
Такі тривіальні думки на майбутнє
Спіймати й відпустити не покладуть вечерю на тарілку
Коли ви ранили щось таке чудове, ви повинні цього бажати
Неспання ви бачите, що прив’язані до якоїсь лінії
Кожного разу втікаючи, вам потрібно від’єднати його
Але ви все ще схильні помилятися з небом
Для берега, який збирає багатства, які ми давно відкинули
Коли вона вам найбільше потрібна, ви кидаєтеся в мул
Начебто зняти почуття провини, але все одно забруднитися
Боже мій, вона має багато імен
Я не можу розрізнити, яка з них відповідає дійсності
Що тримає мене заземленим чи відклеєним
Якщо я мусить затриматися чи подумати в якійсь втраченій парадигмі
Зруйнуйте свій розум
На вітрі є агент змін
Через грозові двері, щоб покінчити з усім
Вона співає