Переклад тексту пісні The Hunger - Cloak

The Hunger (оригінал)

Beyond the light of this world, dwelling in the fields of Nod
Lies a place behind the veil, for the hungry to see
Come forth, he who wanders
Reveal all that is locked
Tonight is the night that marks the first hunt
The night is a womb, and I am her child
Obsessed with the death that flows from the wild
Granted the key, but search I must
For the final gate
And just beyond sight, shines a light from the crack
But the shadow it casts swallows all who stare back
And deep in the chasm dwells the ancient flame that burns within us all
But few shall carry the torch that speaks its tale
Tempter from the other side who haunts my dreams, now move through me,
so the forbidden fruit may fall
And I shall heed your call

The Hunger (переклад)

Поза світлом цього світу, що живе в полях Нод
Лежить місце за завісою, щоб голодні бачили
Вийди, той, хто блукає
Показати все, що заблоковано
Сьогодні ніч, яка знаменує перше полювання
Ніч — утроба, а я — її дитина
Одержимий смертю, що випливає з дикої природи
Надано ключ, але я мушу шукати
Для останніх воріт
І просто поза межами зору, з тріщини сяє світло
Але тінь, яку вона відкидає, поглинає всіх, хто дивиться у відповідь
І глибоко в прірві живе стародавнє полум’я, яке горить у всіх нас
Але мало хто буде носити смолоскип, який розповідає свою історію
Спокусник з іншого боку, який переслідує мої мрі, тепер рухайся крізь мене,
тож заборонений плід може впасти
І я прислухаюся до вашого заклику