| On Poisoned Ground (оригінал) | On Poisoned Ground (переклад) |
|---|---|
| Can you hear the roaring thunder | Ти чуєш гуркіт грім |
| That cracks the heavens' skies? | Це тріщить небеса? |
| To unleash the blazing fury | Щоб випустити палаючу лють |
| Of the ancient looming fires | Стародавніх насуваючих вогнів |
| To sear the throat that sings | Щоб обпекти горло, яке співає |
| Of tranquility and bliss | Спокою та блаженства |
| No choir will sing tonight | Сьогодні ввечері жоден хор не співатиме |
| But behold the cries | Але подивіться на крики |
| Of strangled hope | Задушеної надії |
| For no love can match | Бо жодна любов не може зрівнятися |
| The beauty of despair | Краса відчаю |
| No light shines here | Тут не світить |
| Can you hear the graceful | Ви чуєте витончене |
| Of the old and cunning snake? | Про стару й хитру змію? |
| Which | Який |
| Even the purest cannot break | Навіть найчистіші не можуть зламати |
| May your desires fill the hearts | Нехай ваші бажання наповнюють серця |
| Of the holiest of men | Про найсвятішого з людей |
| The fire that burns the flesh | Вогонь, що спалює плоть |
| The sound of earthly cries | Звук земних криків |
| The void beneath the void | Порожнеча під порожнечею |
| The face of wrath divine | Обличчя божественного гніву |
| Come, come read | Приходьте, читайте |
| one of holy demise | один із святої кончини |
| Bring on the poison crown | Принесіть отруйну корону |
| For death still lies | Бо смерть все ще лежить |
| No choir will sing tonight | Сьогодні ввечері жоден хор не співатиме |
| But behold the cries | Але подивіться на крики |
| Of strangled hope | Задушеної надії |
| For no love can match | Бо жодна любов не може зрівнятися |
| The beauty of despair | Краса відчаю |
| No light shines here | Тут не світить |
