Переклад тексту пісні Lifeless Silence - Cloak

Lifeless Silence (оригінал)

Silence
Upon the dismal ground
Where death’s bells
Once rang aloud
Creation’s ghost now clings
Tight to the head of doom
Forever riding the winds
Of the violent rapture
Rabid hunger consumes all
To nothingness we return
Beware the fall
Embrace the death
Behold the swarm of flies
In opposition
Hidden deep in the cracks of time
The backward current
Of the Fallen One
They all pride on vengeance
Of the tyrant of the black skies
Bring now the glory
Of the darkest hour
Rabid hunger consumes all
To nothingness we return
Beware the fall
Embrace the death
Behold the swarm of flies
Silence (In opposition)
Upon the dismal ground (Hidden deep in the cracks of time)
Where death’s bells (The backward current)
Once rang aloud (Of the Fallen One)
Creation’s ghost now clings (They all pride on vengeance)
Tight to the head of doom (Of the tyrant of the black skies)
Forever riding the winds (Bring now the glory)
Of the violent rapture (Of the darkest hour)
Through the sacred depths (Rabid hunger consumes all)
Of worlds untouched by man (To nothingness we return)
Through realms of ancient wisdom so holy (Beware the fall)
Embrace the death (Await the deathly fire)
Behold the swarm of flies (That lights its path ablaze)
Through the sacred depths
Of worlds untouched by man
Through realms of ancient wisdom
So holy
Await the deathly fire
That lights its path ablaze
And on the trail a pale horse
Will follow
Rabid hunger consumes all
To nothingness we return
An endless night of eternal sleep
Where heavens fade, the devil’s real

Lifeless Silence (переклад)

Тиша
На похмурій землі
Де дзвони смерті
Одного разу дзвонили вголос
Привид Творіння тепер чіпляється
Міцно до голови приреченості
Вічно їздити на вітрах
Від жорстокого захоплення
Скажений голод поглинає все
У ніщо ми повертаємося
Остерігайтеся падіння
Прийміть смерть
Подивіться на рій мух
В опозиції
Захований глибоко в тріщинах часу
Зворотний струм
Про падлого
Усі вони пишаються помсти
Про тирана чорних небес
Принеси тепер славу
Найтемнішої години
Скажений голод поглинає все
У ніщо ми повертаємося
Остерігайтеся падіння
Прийміть смерть
Подивіться на рій мух
Мовчання (в опозиції)
На похмурій землі (Сховано глибоко в тріщинах часу)
Де передзвони смерті (Зворотний струм)
Одного разу дзвонили вголос (Про падлого)
Привид Творіння тепер чіпляється (Всі вони пишаються помсти)
Тісно до голови суду (Про тирана чорного неба)
Вічно їздити на вітрах (Принеси тепер славу)
Жорстокого захоплення (Найтемнішої години)
Через священні глибини (Скажений голод поглинає всіх)
Світів, яких людина не торкалася (У ніщо ми повертаємося)
Через царства давньої мудрості так святої (Стережіться падіння)
Обійми смерть (Очекай смертельного вогню)
Подивіться на рій мух (Що освітлює його шлях у вогні)
Через священні глибини
Світів, недоторканих людиною
Через царства стародавньої мудрості
Так святий
Чекайте смертельного вогню
Це запалює його шлях
А на стежці блідий кінь
Буде слідувати
Скажений голод поглинає все
У ніщо ми повертаємося
Нескінченна ніч вічного сну
Там, де небеса зникають, диявол справжній