Переклад тексту пісні Slow Me Down - CLMD, Skinny Days

Slow Me Down (оригінал)

I’m in the fast lane but I can’t go fast enough
I know I’m speeding once again
But I got too much going on, I’m running late
So I keep going round the bends
Too many promises to keep
It’s all for nothing, all for nothing
Too little time, too little sleep
It’s all for nothing, when all I need
Is someone to slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down
I need someone to slow me down
Promised forever in the backseat of your car
But I lost you on the way
And ever since, I’ve been searching for someone
Someone like you to keep me sane
Too many promises to keep
It’s all for nothing, all for nothing
Too little time, too little sleep
It’s all for nothing, when all I need
Is someone to slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down
I need someone to slow me down
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
I need someone to slow me down
I need someone to slow me down (Ooh, ooh)
I need someone to slow me down (Oh, ooh)
I need someone to slow me down (Ooh, ooh)
I need someone to slow me down

Slow Me Down (переклад)

Я на швидкісній смузі, але не можу їхати достатньо швидко
Я знаю, що знову перевищую швидкість
Але я забагато займаюся, я запізнююся
Тому я продовжую ходити за повороти
Забагато обіцянок, які потрібно витримати
Це все дарма, все дарма
Замало часу, надто мало сну
Це все дарма, коли все, що мені потрібно
Чи хтось уповільнить мене, сповільнить мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Уповільни мене, уповільни мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Уповільніть мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Обіцяно назавжди на задньому сидінні вашого автомобіля
Але я загубив тебе по дорозі
І відтоді я когось шукаю
Хтось, як ти, щоб тримати мене в розумі
Забагато обіцянок, які потрібно витримати
Це все дарма, все дарма
Замало часу, надто мало сну
Це все дарма, коли все, що мені потрібно
Чи хтось уповільнить мене, сповільнить мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Уповільни мене, уповільни мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Уповільніть мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Ой, ой, ой
Ой, ой
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене (о, о)
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене (о, о)
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене (о, о)
Мені потрібен хтось, щоб уповільнити мене