Переклад тексту пісні remember the mornings -

remember the mornings (оригінал)

I’ve been rememberin' the mornings
Where we’d forget about the times
Getting lost in a sweet goodbye
But I, then I was thinkin' what you told me
In the car that you were fallin' deep
But then you went and closed the door on me
And I can’t stop the rain from fallin', I swear
I can’t fight the feelin' of missin' you here
I can’t stop you hurtin' everything that I am inside
And I’ve
Been tryin' so hard not to make an excuse just to call you tonight
Forgettin' my heart hurts a little bit more when I look in your eyes
And you’re all that I want, but
You’re breakin' me apart
Part, of me will always just be waitin'
For you to run to me on your own
Without me tellin' you what you should know
But how, am I supposed to live not knowin'
That if we gave it just another chance
It might not have ended in a glance, yeah?
But I can’t stop the rain from fallin', I swear
I can’t fight the feelin' of missin' you here
I can’t stop you hurtin' everything that I am inside
And I’ve
Been tryin' so hard not to make an excuse just to call you tonight
Forgettin' my heart hurts a little bit more when I look in your eyes
And you’re all that I want, but
You’re breakin' me apart
I keep hopin' you change, so it’s not a mistake if we go back to the start
Ignorin' the way that I have to explain that you don’t even try
But you’re all that I want, but
You’re breakin' me apart, apart, oh
And you’re breakin' me apart, apart, oh, oh
And I’ve
Been tryin' so hard not to make an excuse just to call you tonight
Forgettin' my heart hurts a little bit more when I look in your eyes
And you’re all that I want, but
You’re breakin' me apart
(Ooh woah-oh, woah-oh)
I keep hopin' you change (Ooh woah-oh, woah-oh), so it’s not a mistake if we go
back to the start (Ooh woah-oh, woah-oh)
Ignorin' the way that I have to explain that you don’t even try (Oh-oh-oh,
oh-oh, oh-oh, oh-oh)
But you’re all that I want, but
You’re breakin' me apart, apart

(переклад)

Я згадав ранки
Де ми забуваємо про часи
Загубитися в солодкому прощанні
Але тоді я думав те, що ти мені сказав
У автомобілі, в який ти глибоко впав
Але потім ти пішов і зачинив переді мною двері
І я не можу зупинити дощ, присягаюся
Я не можу боротися з відчуттям, що сумую за тобою тут
Я не можу завадити тобі зашкодити всьому, що я всередині
І я
Я так старався не виправдовуватися, щоб просто зателефонувати тобі сьогодні ввечері
Забути, моє серце болить трохи більше, коли я дивлюсь у твої очі
І ти все, чого я хочу, але
Ви розлучаєте мене на частини
Частина мене завжди буде просто чекати
Щоб ти сам побіг до мене
Без того, щоб я сказала вам те, що ви повинні знати
Але як я маю жити, не знаючи
Це якби ми давали просто ще один шанс
Це могло не закінчитися одним поглядом, так?
Але я не можу зупинити дощ, клянусь
Я не можу боротися з відчуттям, що сумую за тобою тут
Я не можу завадити тобі зашкодити всьому, що я всередині
І я
Я так старався не виправдовуватися, щоб просто зателефонувати тобі сьогодні ввечері
Забути, моє серце болить трохи більше, коли я дивлюсь у твої очі
І ти все, чого я хочу, але
Ви розлучаєте мене на частини
Я сподіваюся, що ти змінишся, тому не буде помилкою, якщо ми повернемося до початку
Не звертаючи уваги на те, що я мушу пояснювати, що ви навіть не намагаєтеся
Але ти все, чого я хочу, але
Ти розлучаєш мене на частини, на частини, о
І ти розлучаєш мене на частини, на частини, о, о
І я
Я так старався не виправдовуватися, щоб просто зателефонувати тобі сьогодні ввечері
Забути, моє серце болить трохи більше, коли я дивлюсь у твої очі
І ти все, чого я хочу, але
Ви розлучаєте мене на частини
(Оу-у-у-у-у-у)
Я продовжую сподіватися, що ти змінишся (о-о-о, во-о-о), тому не помилкою, якщо ми підемо
назад до початку
Ігноруючи те, як я мушу пояснювати, що ви навіть не намагаєтеся (О-о-о,
ой-ой, ой-ой, ой-ой)
Але ти все, чого я хочу, але
Ти розлучаєш мене на частини, на частини