Переклад тексту пісні forget about us -

forget about us -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні forget about us, виконавця -
Дата випуску: 02.07.2020
Мова пісні: Англійська

forget about us

(оригінал)
You came home one night, fallin' up the stairs to the door
We saw it in your eyes, there’s someone we’ve never seen before
And you started a fight just to put tear in our eyes, now it’s floodin' the
floor
Did you, really love us but didn’t know how to?
Did you burn down the house to excuse, all the pain that you went through?
And is it better now that you’re gone?
'Cause I don’t know, if I should forgive, should I just forget?
'Cause I can’t seem to get what you did
I won’t know, if you ever cared
Did you just forget, forget about us?
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Forget about us
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Forget about us
You sat in your car, complainin' that we weren’t good enough
And we could tell by the hours you spent out, you weren’t happy with us
So why ever come home, just to spend all day shoutin' at the home
That you broke
Did you, really love us but didn’t know how to?
Did you burn down the house to excuse, all the pain that you went through?
And is it better now that you’re gone?
'Cause I don’t know, if I should forgive, should I just forget?
'Cause I can’t seem to get what you did
I won’t know, if you ever cared
Did you just forget, forget about us?
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Forget about us
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Forget about us
Forget about us, ooh, ooh-ooh
Did you, even love us but couldn’t show how?
When you burned down the house, did you lose, all the pain that you went
through?
And is it better now that you’re gone?
(переклад)
Одного разу ввечері ти прийшов додому, впавши сходами до дверей
Ми бачили це у твоїх очах, є хтось, кого ми ніколи раніше не бачили
І ви почали бійку, щоби сльози нам на очах, тепер вона заливає
поверх
Ви дійсно любили нас, але не знали, як?
Ви спалили будинок, щоб вибачити весь біль, який ви пережили?
І чи краще тепер, коли вас немає?
Тому що я не знаю, якщо я му пробачити, чи забути?
Тому що я, здається, не розумію, що ви зробили
Я не знатиму, чи ви колись дбали
Ти просто забув, забув про нас?
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Забудь про нас
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Забудь про нас
Ви сиділи у своїй машині й скаржилися, що ми недостатньо хороші
І за годинами, які ви провели, ми могли сказати, що ви не були задоволені нами
Тож навіщо повертатися додому, щоб просто провести цілий день, кричачи вдома
Що ти зламав
Ви дійсно любили нас, але не знали, як?
Ви спалили будинок, щоб вибачити весь біль, який ви пережили?
І чи краще тепер, коли вас немає?
Тому що я не знаю, якщо я му пробачити, чи забути?
Тому що я, здається, не розумію, що ви зробили
Я не знатиму, чи ви колись дбали
Ти просто забув, забув про нас?
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Забудь про нас
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Забудь про нас
Забудь про нас, ой, ой-ой
Ви навіть любили нас, але не могли показати як?
Коли ти спалив хату, ти втратив весь той біль, що пішов
через?
І чи краще тепер, коли вас немає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!