Переклад тексту пісні New Equations (at the Copacabana) - Clinic

New Equations (at the Copacabana) (оригінал)

Made-up tears and made-up lives
Made-up cheers and made-up minds
In the made-up world, you pass the hours away
Today
The wind-up clock, the plastic flowers
Little minds in ivory towers
In the made-up world, you wind the hours away
Today
You erase
If you could then maybe you should
If you could then maybe you should
A real gent, heaven-sent
Close the vents at the Copacabana
Your bombardier is in the clear
Changing guard at the Copacabana
Out on the floor, who’d ask for more?
Count the cost at the Copacabana
Smoke and mirrors at the Copacabana
There’s many ways through the maze
C’est la vie a la Copacabana
New equations at the Copacabana

New Equations (at the Copacabana) (переклад)

Вигадані сльози і вигадані життя
Вигадані ура і вигадані
У вигаданому світі ви проводите години
Сьогодні
Заведений годинник, пластикові квіти
Маленькі розуми в вежах із слонової кістки
У вигаданому світі ви намотаєте цілі години
Сьогодні
Ви стираєте
Якщо ви можете, то, можливо, вам варто
Якщо ви можете, то, можливо, вам варто
Справжній кавалер, посланий небесами
Закрийте вентиляційні отвори на Копакабані
Ваш бомбардир в чистості
Зміна караула на Копакабані
Хто б попросив більше?
Порахуйте вартість на Копакабані
Дим і дзеркала на Копакабані
У лабіринті є багато шляхів
C’est la vie a la Copacabana
Нові рівняння на Копакабані