Переклад тексту пісні Complex - Clinic

Complex (оригінал)

Shh, it’s so complex
Shh, at the complex
Still believing
You must be dreaming
Of walking sticks and wooden spoons
(At the complex)
New antiquated
Silver-plated
The good old days, the good old ways
(And night to day and day to night)
(And night to day and day to night)
(At the complex)
(It's so complex)
(At the complex)
Flags are flying
No sense in trying
Now serenade the last brigade
(And night to day and day to night)
(And night to day and day to night)
Still believing
You must be dreaming
Of walking sticks and wooden spoons
(Night to day and day to night)
(And night to day and day to night)
Life’s for living
Life’s for giving
A life to live alive today
And there’s limits
Despite the gimmicks
So wave your flags and shake your tambourines
(And night to day and day to night)
(And night to day and day to night)

(переклад)

Тсс, це так складно
Тсс, у комплексі
Все ще вірить
Ви, мабуть, мрієте
Палиць і дерев’яних ложок
(На комплексі)
Нове старовинне
Посріблені
Старі добрі часи, старі добрі способи
(І з ночі в день і день у ніч)
(І з ночі в день і день у ніч)
(На комплексі)
(це так складно)
(На комплексі)
Прапори майорять
Немає сенсу пробувати
Тепер серенада останньої бригади
(І з ночі в день і день у ніч)
(І з ночі в день і день у ніч)
Все ще вірить
Ви, мабуть, мрієте
Палиць і дерев’яних ложок
(Ніч у день і день у ніч)
(І з ночі в день і день у ніч)
Життя для того, щоб жити
Життя для віддачі
Життя, яке потрібно жити сьогодні
І є межі
Незважаючи на хитрощі
Тож помахайте прапорами та трясіть бубнами
(І з ночі в день і день у ніч)
(І з ночі в день і день у ніч)