| O Cravo Brigou Com A Rosa (оригінал) | O Cravo Brigou Com A Rosa (переклад) |
|---|---|
| Vi uma rosa caída no chão | Я побачив троянду, що лежить на землі |
| Toda despedaçada | весь розтерзаний |
| Foi o cravo singelo | Це була проста гвоздика |
| Que brigou com a rosa adorada | Хто боровся з обожнюваною трояндою |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| E novamente o sol surgiu | І знову зійшло сонечко |
| Prometendo um lindo dia | Обіцяють гарний день |
| O inverno também passou | Зима теж минула |
| E a chuva também cessou | І дощ теж припинився |
| Apareceram flores na terra | На землі з'явилися квіти |
| Sabiá cantando anuncia a primavera | Співаючий дрізд весну сповіщає |
| Macieira já deu suas maçãs | Яблуня вже дала свої яблука |
| Pois o tempo de cantar chegou | Бо час співати настав |
| Pois tudo é lindo, é mais alegria e amor | Тому що все прекрасно, це більше радості і любові |
| Mas eis que no meu caminho | Але ось, на моєму шляху |
| Vejo uma rosa despedaçada | Я бачу зламану троянду |
| Foi o cravo singelo | Це була проста гвоздика |
| Que brigou com a rosa adorada | Хто боровся з обожнюваною трояндою |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| E novamente o sol surgiu | І знову зійшло сонечко |
| Prometendo um lindo dia | Обіцяють гарний день |
| O inverno também passou | Зима теж минула |
| A chuva também cessou | Дощ теж припинився |
| Apareceram flores na terra | На землі з'явилися квіти |
| Sabiá cantando anuncia a primavera | Співаючий дрізд весну сповіщає |
| Macieira já deu suas maçãs | Яблуня вже дала свої яблука |
| Pois o tempo de cantar chegou | Бо час співати настав |
| Pois tudo é lindo, é mais alegria e amor | Тому що все прекрасно, це більше радості і любові |
| Mas eis que no meu caminho | Але ось, на моєму шляху |
| Vejo uma rosa despedaçada | Я бачу зламану троянду |
| Foi o cravo singelo | Це була проста гвоздика |
| Que brigou com a rosa adorada | Хто боровся з обожнюваною трояндою |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| O cravo brigou com a rosa | Воювала гвоздика з трояндою |
| E quem chorou foi eu | І плакав я |
| O cravo… | Гвоздика... |
Переклад тексту пісні O Cravo Brigou Com A Rosa - Claudette Soares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Cravo Brigou Com A Rosa , виконавця -Claudette Soares
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.01.1969
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Minha Namorada ft. Dick Farney | 2002 |
Preciso Aprender A Ser So ft. Claudette Soares | 2002 |
Amiga ft. Claudette Soares | 1969 |
Apelo ft. Claudette Soares | 2002 |
Somos Dois ft. Dick Farney | 2002 |
| 1968 |