Переклад тексту пісні Vessels - Classic Jack

Vessels - Classic Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vessels, виконавця - Classic Jack. Пісня з альбому Classic Jack - EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: High Vibe
Мова пісні: Англійська

Vessels

(оригінал)
We took the pain before we hit the ground
They pulled the line with the hooks still in our mouths
Hoping to save us before we drown
Not one for prayers but god please save us now
We are the ripples to this dead space
Causing chaos to those without a face
Its hard to breathe with the line
This current turns with the tide
With focus, promise we will be fine
It was as sudden as a heart attack
We took the chance theres no turning back
A web of minds looking to connect
This is the cause but without effect
We felt the rain before it left the cloud
They pulled the chord before you ever heard the sound
Were holding onto «you will help us out»
Not one for hope but please dont let me down
We are the vessels to this dark sky
Fighting this current so that we stay alive
Its hard to think all the time
When im sinking inside
With help i promise we will be fine
It was as sudden as a heart attack
We took the chance theres no turning back
A web of minds looking to connect
This is the cause but without effect
It moves as fast as a hurricane
Just like the storm we cannot be tamed
With all the hair standing on our necks
This is the cost but with no regrets
Shout to the world now get back in the fight
We found our love in a setting sun
I should of listened i should of helped them
Now raise your voice and help me scream it
(переклад)
Ми прийняли біль, перш ніж вдаритися об землю
Вони тягнули волосінь із гачками, які все ще були в наших ротах
Сподіваючись врятувати нас, перш ніж ми потонемо
Не для молитви, але Боже, будь ласка, врятуй нас зараз
Ми — брижі до цього мертвого простору
Створення хаосу для тих, у кого немає обличчя
Важко дихати волосінню
Ця течія змінюється разом із припливом
Зосередившись, обіцяємо, що у нас все буде добре
Це було несподівано, як серцевий напад
Ми скористалися шансом, що дороги назад немає
Мережа розумів, які прагнуть з’єднатися
Це причина, але без наслідків
Ми відчули дощ, перш ніж вийшов із хмари
Вони витягнули акорд, перш ніж ви почули звук
трималися «ви нам допоможете»
Не для надії, але, будь ласка, не підводьте мене
Ми — кораблі до цього темного неба
Боремося з цією течією, щоб залишитися живими
Важко постійно думати
Коли я тону всередину
З допомогою, я обіцяю, у нас все буде добре
Це було несподівано, як серцевий напад
Ми скористалися шансом, що дороги назад немає
Мережа розумів, які прагнуть з’єднатися
Це причина, але без наслідків
Він рухається швидко, як ураган
Так само, як і шторм, нас не можна приборкати
З усім волоссям на шиї
Це ціна, але без жалю
Крикни всьому світу, а тепер повертайся в бій
Ми знайшли свою любов у західному сонці
Я мав би послухати, я му допомогти їм
А тепер підвищте голос і допоможіть мені кричати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lady Killer ft. Alex Koehler 2017
Trainwreck 2016
Paradigm Shift ft. Levi Benton 2018
Good Intentions 2017
Karma 2015
Cherry Picker 2015
Ark 2015
Hide & Seek 2017
Curtain Call 2015
Graphic Violence 2016

Тексти пісень виконавця: Classic Jack