Переклад тексту пісні Vixen in Disguise - Clan Of Xymox

Vixen in Disguise - Clan Of Xymox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vixen in Disguise , виконавця -Clan Of Xymox
Пісня з альбому: Days of Black
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol

Виберіть якою мовою перекладати:

Vixen in Disguise (оригінал)Vixen in Disguise (переклад)
She said 'get over me' and pushed me away Вона сказала «перебори мене» і відштовхнула мене
She found someone else and is here to stay Вона знайшла когось іншого і залишилася тут
She said she doesn’t want me in her life Вона сказала, що не хоче мене у своєму житті
She said she doesn’t want me by her side Вона сказала, що не хоче, щоб я був поруч
I see her as a vixen in disguise Я бачу її як замасковану лисицю
I can’t distinguish between the truth and her lies Я не можу відрізнити правду від її брехні
I used to live here comfortably by her side Колись мені затишно жилось тут поруч із нею
I feel the scales fell right from my eyes Я відчуваю, що луска впала прямо з моїх очей
Right from my eyes, right from my eyes Прямо з моїх очей, прямо з моїх очей
I don’t understand why she left in such a haste Я не розумію, чому вона так поспіхом пішла
Why do these things leave always such a bitter taste? Чому ці речі завжди залишають такий гіркий присмак?
Someday she’ll cry for me like a cried for her Колись вона буде плакати за мною, як за нею
Someday she’ll miss me like i still missing her Колись вона сумуватиме за мною, як я все ще сумую за нею
Now I see it as a blessing in disguise Тепер я бачу як приховане благословення
I’m moving on and so far it made me wise Я йду далі і поки це допомогло мені мудрувати
To be honest, she caught me by surprise Чесно кажучи, вона мене здивувала
But i know the sun will always rise Але я знаю, що сонце завжди зійде
Always rise, always rise Завжди піднімайся, завжди піднімайся
I’ll will miss your smile but i miss mine even more Я буду сумувати за твоєю посмішкою, але ще більше сумую за своєю
She managed to reap my soul Їй вдалося пожати мою душу
Like a puppeteer in control Як ляльковод із контролем
Now i see her as a devil in disguise Тепер я бачу її як замаскованого диявола
Now i feel like I am drowning in her lies Тепер я відчуваю, що тону в її брехні
Like a toxic waste, all history erased Як токсичні відходи, вся історія стерта
Like a toxic waste, all history erasedЯк токсичні відходи, вся історія стерта
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: