Переклад тексту пісні She Did Not Answer - Clan Of Xymox

She Did Not Answer (оригінал)

She’s the cause of my sorrow, she’s the start of my grief
She’s the bug in the blossom, she’s the late falling leaf
I’m her priest and her poet, I’m her serf and not her king
She’s the root of my evil, It’s now what I think
Speak to me gently or curse me, she wanted to be bold
She said it was too late, that she needs some time and space
She did not want me, she did not want me
She didn’t care, she didn’t want to be told it is not fair
She didn’t want me, she did not care
She acts like I do not exist anymore, anymore, anymore
Love and passion are her minions, she is the starter at the end
Since her sentence has been given, I grind my pride in the sand
I dropped the question on her plate, was it ever time for you and me?
So how could I prevent you’d spit me out in the end?
She didn’t answer, she didn’t answer, she did not speak
She didn’t answer, to the meek
She didn’t answer, she didn’t answer, she did not speak
She hides and left me deceit, let me seek, let me seek
She did not want me, she didn’t care
She didn’t want to be told it is not fair
She did’t want me, she did not care
She acts like I do not exist anymore, anymore, anymore

(переклад)

Вона причина мого горя, вона початок мого горя
Вона клоп у цвіті, вона пізно опадає листя
Я її священик і поет, я її кріпак, а не король
Вона – корінь мого зла, тепер це те, що я думаю
Говори зі мною ніжно або проклинай мене, вона хотіла бути сміливою
Вона сказала, що занадто пізно, що їй потрібен час і простір
Вона не хотіла мене, вона не хотіла мене
Їй було все одно, вона не хотіла, щоб їй говорили, що це несправедливо
Вона мене не хотіла, їй було все одно
Вона поводиться так, ніби мене більше, більше, більше не існує
Любов і пристрасть – це її прихильники, вона стартер у кінці
З тих пір, як її вирок винесено, я витоплюю свою гордість у піску
Я запитав їй тарілку, чи був коли час для нас із вами?
То як я міг запобігти тому, щоб ти виплюнув мене в кінці?
Вона не відповідала, не відповідала, не говорила
Вона не відповіла покірним
Вона не відповідала, не відповідала, не говорила
Вона ховається і залишила мені обман, дозволь мені шукати, дай мені шукати
Вона мене не хотіла, їй було все одно
Вона не хотіла, щоб їй говорили, що це несправедливо
Вона мене не хотіла, їй було все одно
Вона поводиться так, ніби мене більше, більше, більше не існує