Переклад тексту пісні My New Lows - Clan Of Xymox

My New Lows (оригінал)

Every time I think of you
I am doing things I shouldn’t do
It’s true, we’re through
No matter how I tried, no matter how I lied
To you, to myself
This life of mine is fake
All I do is wrong and break away, from you
I don’t think it’s a big mistake
Knowing now of what I’m made
It’s true, I am through
Some will break up, some don’t wake up
Some will hate you for needing love
Some will shame you, some will blame you
Some will berate you for acting out
Some relations just fade away
The cycle goes on this way, I say, night and day
Mirror mirror on the wall, spare me the sight of it all
See me fall, see me fall, see me fall, see me fall, see me fall
Some will shame you, some will blame you
Some will hate you for needing love
Here are the ebbs and flows, my love and all my woes
Wax and wane, here I go, here I go, into new lows
Into new lows
Here I go, here I go, into new lows

My New Lows (переклад)

Кожен раз, коли я думаю про тебе
Я роблю те, чого не повинен робити
Це правда, ми закінчили
Як би я не намагався, як би я не брехав
Тобі, собі
Це моє життя фальшиве
Все, що я роблю — неправильно і відриваюся від вас
Я не думаю, що це велика помилка
Тепер я знаю, що я створений
Це правда, я закінчив
Хтось розлучиться, хтось не прокинеться
Деякі будуть ненавидіти вас за потребу в любові
Хтось соромить вас, хтось звинувачуватиме
Дехто буде дорікати вас за те, що ви грали
Деякі стосунки просто згасають
Цикл триває таким чином, я кажу, ніч і день
Дзеркальне дзеркало на стіні, позбав мене від усього цього
Бачиш, як я падаю, бачиш, як я падаю, бачиш, як я падаю, бачиш, як я падаю, бачиш, як я падаю
Хтось соромить вас, хтось звинувачуватиме
Деякі будуть ненавидіти вас за потребу в любові
Ось припливи та відливи, моя любов і всі мої біди
Зростаю і слабшаю, ось я йду, ось я йду, у нові падіння
У нові падіння
Ось я йду, ось я йду, у нові падіння