Переклад тексту пісні Judas - Clan Of Xymox

Judas (оригінал)

Looking now at you I feel confused
I hate to be the one to break the news
Knowing now the way I feel for you
Knowing I could feed my heart anew
So many times, in so many ways
I lose myself in bitter pain
So many times, in so many ways
I’d lose myself in stupid games
So many, so many I did bruise
I am a Judas after all
I am a Judas after all
I lie in wait, for better days
I desecrate my only faith
I take the bait and turn the page
Wipe the slate, I’ll get it straight
I lie in wait, for better days
I lie in wait till everything is o.
k
I always thought you knew me through and through
Staking out the love I always knew
I change my pace and history today
Make these stains of guilt wash away
So many times, in so many ways
I lose myself in bitter pain
So many times, in so many ways
I’d lose myself in stupid games
So many, so many I did lose
I am a Judas after all
You said it once, it happened before my own eyes
I lie in wait, for better days
I take the bait and turn the page
I lie in wait, for better days
I take the bait and turn the page

Judas (переклад)

Дивлячись на вас, я відчуваю себе розгубленим
Мені не подобається бути тим, хто повідомляє новини
Тепер я знаю, що я до тебе відчуваю
Знаючи, що можу нагодувати своє серце заново
Так багато разів, так багатьма способами
Я втрачу себе в гіркому болю
Так багато разів, так багатьма способами
Я б загубився в дурних іграх
Так багато, стільки я наробила синяк
Зрештою, я Юда
Зрештою, я Юда
Я важу в очікуванні кращих днів
Я оскверняю свою єдину віру
Я беру приманку й перегортаю сторінку
Витріть дошку, я розберуся
Я важу в очікуванні кращих днів
Я лежу чекаю, поки все вийде.
к
Я завжди думав, що ти знаєш мене наскрізь
Випробовувати любов, яку я завжди знав
Сьогодні я змінюю свій темп та історію
Змийте ці плями почуття провини
Так багато разів, так багатьма способами
Я втрачу себе в гіркому болю
Так багато разів, так багатьма способами
Я б загубився в дурних іграх
Стільки, стільки я втратив
Зрештою, я Юда
Ви сказали це колись, це відбулося на моїх очах
Я важу в очікуванні кращих днів
Я беру приманку й перегортаю сторінку
Я важу в очікуванні кращих днів
Я беру приманку й перегортаю сторінку