Переклад тексту пісні Hail Mary - Clan Of Xymox

Hail Mary - Clan Of Xymox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hail Mary, виконавця - Clan Of Xymox. Пісня з альбому In Love We Trust, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 16.08.2009
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська

Hail Mary

(оригінал)
Do you think I’m made of steel?
Some scars never heal
I lick my wounds in the aftermath
What did all cause this wrath?
Maybe if you’d learn to trust
Is that all you can say?
You want me to confess
Show some adultness
Kill me and all the rest
Hail Mary, Hail Mary don’t break my heart
Hail Mary, Hail Mary don’t you tear apart
Hail Mary, Hail Mary don’t you know it’s love?
Hail Mary, Hail Mary don’t you know it’s tough?
All the wrongs I ever done
Up above I shall never come
Flesh and blood is all I am This is all you can see
Maybe I learn to be chaste
Is it me you can save?
Save me from harm
Guide me with grace
Let me not go astray
Hail Mary, Hail Mary don’t break my heart
Hail Mary, Hail Mary don’t you tear apart
Hail Mary, Hail Mary don’t you play it rough
Hail Mary, Hail Mary don’t you know it’s love?
It’s love, it’s love
Hail Mary, Hail Mary don’t break my heart
Hail Mary, Hail Mary don’t you tear apart
Hail Mary, Hail Mary don’t you know it’s love?
(переклад)
Ви думаєте, що я зі сталі?
Деякі шрами ніколи не загоюються
Я зализую свої рани після цього
Що все викликало цей гнів?
Можливо, якби ви навчилися довіряти
Це все, що ви можете сказати?
Ви хочете, щоб я зізнався
Покажіть дорослість
Убий мене і всіх інших
Радуйся, Маріє, не розбивай моє серце
Радуйся, Маріє, вітайся, Маріє, не розривай
Вітай, Маріє, вітайся, Маріє, хіба ти не знаєш, що це любов?
Вітай, Маріє, вітайся, Маріє, ти не знаєш, що це важко?
Усі кривди, які я коли-небудь зробив
Вгору, я ніколи не піду
Плоть і кров — це все, що я     Це все, що ви можете бачити
Можливо, я навчуся бути цнотливим
Ви можете врятувати мене?
Збережи мене від зла
Веди мене з благодаттю
Дозволь мені не збитися з шляху
Радуйся, Маріє, не розбивай моє серце
Радуйся, Маріє, вітайся, Маріє, не розривай
Вітай, Маріє, вітайся, Маріє, не грай грубо
Вітай, Маріє, вітайся, Маріє, хіба ти не знаєш, що це любов?
Це любов, це любов
Радуйся, Маріє, не розбивай моє серце
Радуйся, Маріє, вітайся, Маріє, не розривай
Вітай, Маріє, вітайся, Маріє, хіба ти не знаєш, що це любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She 2020
Loneliness 2017
A Day 1985
Masquerade 1986
Emily 2009
Cry in the Wind 1985
Back Door 1986
A Question of Time 2012
In Love We Trust 2009
Medusa 1986
Lovers 2020
All I Ever Know 2020
Your Kiss 2017
Louise 1986
No Words 1985
Blue Monday 2012
Michelle 1986
Alice 2012
Stranger 1985
7th Time 1985

Тексти пісень виконавця: Clan Of Xymox

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roc Boys (And The Winner Is)... 2010
Takdir Dan Waktu 2005
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017