Переклад тексту пісні Equal Ways - Clan Of Xymox

Equal Ways (оригінал)

So the circle cannot fade
It turns in endless ways
It turns its endless days
So this window offers views
Of endless loves and fears
Of endless moves and stance
We turn in rest and dance
Scoff at our arises and falls
I wont stop wonder
I will never stop wonder
They walk in flowers
They walk in shorts
They win the nothings
They win awards
It makes no sence to me,
I walk the flowers
Win the nothings
So this circle cannot fail
It turns its endless ways
It turns its endless days
Scare the dower,
Rises and falls
I wont stop wonder
I wont ever stop wander
We turn in equal days
So lets live in equal ways
We turn in equal ways
So lets live in equal days

Equal Ways (переклад)

Тож коло не може згаснути
Це виявляється безкінечними способами
Воно перевертає свої нескінченні дні
Тож це вікно пропонує перегляди
Про нескінченні кохання та страхи
Нескінченних рухів і позицій
Ми включаємо відпочинок і танці
Знущайтеся над нашими виходами та падіннями
Я не перестану дивуватися
Я ніколи не перестану дивуватися
Вони ходять у квітах
Вони ходять у шортах
Вони виграють нічого
Вони виграють нагороди
Для мене це не має сенсу,
Я гуляю по квітах
Виграйте нічого
Тож це коло не може вийти з ладу
Воно повертає свої нескінченні шляхи
Воно перевертає свої нескінченні дні
Налякати придане,
Підіймається і падає
Я не перестану дивуватися
Я ніколи не перестану блукати
Ми звернемося за рівні дні
Тож давайте жити порівну
Ми звертаємось рівними способами
Тож давайте жити в рівні дні