Переклад тексту пісні Brave New World - Clan Of Xymox

Brave New World (оригінал)

This brave new world is all that we fear
This brave new world is all we can see
They change our lives, they change our minds
They set their goals, we are forever ruled by fear
This brave new world is all that is here
This brave new world is what we can’t flee
Inside of my mind, I run through the fields
I run through the woods, I run for my life
Inside of my mind, I run for my life
I run through the years, I want to get out of here
What do you hear?
What do you see?
What do you smell?
It’s the smell of fear
Inside of me, it’s all I can bear
Inside of me, I’m all worked up
Inside of me, I’m running up that hill
Inside of me, I’m a raging storm at sea
Inside of me
Inside my mind, I run through the fields
I run through the woods, I run for my life
Inside my mind, I run for my life
I want to get out, there’s no turning back from here
In this brave new world
In this brave new world
In this brave new world
In this brave new world
In this brave new world
In this brave new world

Brave New World (переклад)

Цей дивовижний новий світ — це все, чого ми боїмося
Цей дивовижний новий світ — це все, що ми бачимо
Вони змінюють наше життя, вони змінюють нашу думку
Вони ставлять свої цілі, нами назавжди керує страх
Цей дивовижний новий світ — це все, що тут є
Ми не можемо втекти від цього чудового нового світу
В думці я бігаю по полях
Я біжу лісом, я біжу, рятуючи своє життя
Усередині свого розуму я біжу, рятуючи своє життя
Я біжу крізь роки, я хочу звідси піти
Що ви чуєте?
Що ти бачиш?
Що від вас пахне?
Це запах страху
Всередині мене це все, що я можу витримати
Всередині мене я весь схвильований
Всередині я біжу на той пагорб
Всередині я я — шалений шторм у морі
Всередині мене
Всередині свого розуму я бігаю по полях
Я біжу лісом, я біжу, рятуючи своє життя
У своєму розумі я біжу, рятуючи своє життя
Я хочу вийти, звідси ворота немає
У цьому чудовому новому світі
У цьому чудовому новому світі
У цьому чудовому новому світі
У цьому чудовому новому світі
У цьому чудовому новому світі
У цьому чудовому новому світі