Переклад тексту пісні Thanks to You - Clams Casino, Sam Dew

Thanks to You (оригінал)

I’m twitching, glitching my muscles I’m itching
And you don’t see none of this, you don’t see none of this
Eyes shut, I guess I should have taken my time
Never seen anything like it, think you’ve lost my mind
Now I think I’ve forgotten my name, thanks to you
Now I think I have gone insane, thanks to you
Now I think I’ve forgotten my name, thanks to you
Now I think I have gone insane, thanks to you
I’m turning, something inside me is burning
Now what will become of this?
What will become of this?
I guess I should’ve taken my time
Never seen anything like it, think you’ve lost my mind
Now I think I’ve forgotten my name, thanks to you
Now I think I have gone insane, thanks to you
Now I think I’ve forgotten my name, thanks to you (I-I-I-I)
Now I think I have gone insane, thanks to you (I-I-I-I)
I-I-I-I
I-I-I-I
Now I think I have gone insane

Thanks to You (переклад)

Я сіпаюся, м’язи сверблять
І ви нічого цього не бачите, нічого цього не бачите
Заплющити очі, мабуть, мені слід було не поспішати
Ніколи не бачив нічого подібного, думаю, що ви зійшли з глузду
Тепер мені здається, що я забув своє ім’я, завдяки вам
Тепер я думаю, що я зійшов з розуму, завдяки вам
Тепер мені здається, що я забув своє ім’я, завдяки вам
Тепер я думаю, що я зійшов з розуму, завдяки вам
Я обертаюся, щось всередині мене горить
Що з цього станеться?
Що з цього вийде?
Мені, здається, треба було не поспішати
Ніколи не бачив нічого подібного, думаю, що ви зійшли з глузду
Тепер мені здається, що я забув своє ім’я, завдяки вам
Тепер я думаю, що я зійшов з розуму, завдяки вам
Тепер я думаю, що забув своє ім’я, завдяки вам (I-I-I-I)
Тепер я думаю, що я зійшов з розуму, завдяки вам (I-I-I-I)
я-я-я-я
я-я-я-я
Тепер мені здається, що я зійшов з розуму