| Protector (оригінал) | Protector (переклад) |
|---|---|
| You don’t have to be alone, all by yourself | Вам не потрібно бути на самоті |
| Tired of doing things just to save your mental health | Втомилися робити щось лише для збереження свого психічного здоров’я |
| You made a wish and then you lost it down the wishing well | Ви загадали бажання, а потім втратили його в колодязі бажань |
| But when you’re with me, there’s no need to be | Але коли ти зі мною, у цьому немає потреби |
| So tell me is there somewhere else that you wanna go? | Тож скажіть мені чи є кудись ще, куди ви хочете піти? |
| 'Cause you’ve been running 'round in circles stuck in slow-mo | Тому що ти бігав по колу, застрягши в уповільненому режимі |
| I’ve got that feelin' that you really wanna hit the door | У мене таке відчуття, що ти справді хочеш вибити двері |
| If you’ve lost the fight, then let’s win the war | Якщо ви програли битву, то давайте виграємо війну |
| When you’re tired of fightin' | Коли ти втомився від сварки |
| And you’ve gotta run, hop right in | І ти повинен бігти, стрибати відразу |
| Sit shotgun, I’m driving | Сиди рушниця, я за кермом |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| Everything is tumblin' down? | Усе впаде? |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| You fall to keep you off of the ground? | Ви падаєте, щоб не відірватися від землі? |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| They’ll never get ya' | вони ніколи тебе не отримають |
| So stay with me and | Тож залишайтеся зі мною і |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| No, it ain’t easy to survive up in these city streets | Ні, не просто вижити на ціх міських вулицях |
| Lookin' for someone to help you when you scrape your knees | Шукайте когось, хто допоможе вам, коли ви подряпаєте коліна |
| Takin' too many punches, now it’s getting hard to breathe | Отримуючи забагато ударів, тепер стає важко дихати |
| I’ll be your reason so you can believe | Я буду твоєю причиною, щоб ти міг повірити |
| Are you waitin' for someone? | Ти на когось чекаєш? |
| Just hold on, here I come | Просто почекай, я йду |
| To fix when you’re undone! | Щоб виправити, коли ви скасовані! |
| Now tell me when you’re tired of fightin' | А тепер скажи мені, коли ти втомився від сварки |
| And you gotta run, hop right in | І ти повинен бігти, стрибати прямо всередину |
| Sit shotgun, I’m driving | Сиди рушниця, я за кермом |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| Everything is tumblin' down? | Усе впаде? |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| You fall to keep you off of the ground? | Ви падаєте, щоб не відірватися від землі? |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| They’ll never get ya' | вони ніколи тебе не отримають |
| So stay with me and | Тож залишайтеся зі мною і |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| Life is a tightrope, and it’s hard to maintain | Життя — це канат, і його важко підтримувати |
| Let me hold your umbrella, never feel the rain | Дозволь мені потримати твою парасольку, ніколи не відчувати дощу |
| You standing on the edge and I’ll stay close | Ти стоїш на краю, а я буду поруч |
| I’m goin' twelve rounds, ready for another dose! | Я роблю дванадцять раундів, готовий до ще однієї дози! |
| Your momma said «Never run from the devil!» | Твоя мама сказала «Ніколи не бігай від диявола!» |
| Steel chin, and a fist made of metal! | Сталеве підборіддя і кулак з металу! |
| I look at my face, serious as a heart attack! | Я дивлюся на своє обличчя, серйозне, як серцевий напад! |
| I’m in your corner, shades on, dressed in black! | Я в твоєму кутку, одягнений у чорне! |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| Everything is tumblin' down? | Усе впаде? |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| You fall to pick you off of the ground? | Ви падаєте, щоб підняти вас із землі? |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| They’ll never get ya' | вони ніколи тебе не отримають |
| So stay with me and | Тож залишайтеся зі мною і |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| Everything is tumblin' down? | Усе впаде? |
| Who’s gonna be there when | Хто коли там буде |
| You fall to keep you off of the ground? | Ви падаєте, щоб не відірватися від землі? |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| They’ll never get ya' | вони ніколи тебе не отримають |
| So stay with me and | Тож залишайтеся зі мною і |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
| Who’s gonna be there, oh oh oh | Хто там буде, ой ой ой |
| Who’s gonna be there | Хто там буде |
| To pick you up off the ground | Щоб підняти вас із землі |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| They’ll never get ya' | вони ніколи тебе не отримають |
| So stay with me and | Тож залишайтеся зі мною і |
| I’ll be your protector! | Я буду твоїм захисником! |
Переклад тексту пісні Protector - City Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Protector , виконавця -City Wolf
Пісня з альбому: City Wolf
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revanche, Riptide
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 |