Переклад тексту пісні Relent - Citizens, Saints

Relent - Citizens, Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relent, виконавця - Citizens. Пісня з альбому A Mirror Dimly, у жанрі
Дата випуску: 12.10.2016
Лейбл звукозапису: Gospel Song
Мова пісні: Англійська

Relent

(оригінал)
If I gained the world would it be worth the price?
To work these hands to death and not be satisfied
If every effort brought another sleepless night
I’d be so tired
I have strived enough to know that this divide
Could never be repaired through countless second tries
Still I stay the course avoiding what is right
Now I’m so tired, I’m just so tired
I relent, there is nothing for me here
You can have it all, this life is not my own
You give life that is worth the loss of mine
I surrender all I have to follow You
I have traded cherished truth for worthless lies
Raging through the earth for treasure I couldn’t find
Wallowed in the mud for nothing but my pride
And I’m so tired, I’m just so tired
I relent, there is nothing for me here
You can have it all, this life is not my own
You give life that is worth the loss of mine
I surrender all I have to follow You
I just want to live in peace
But I’m struggling to believe
That letting go will bring me peace
Can I sit here at your feet?
'Cause this is right where I belong
Yeah, I can feel it in my soul
You say I’m right where I belong
And I know that I belong
Yeah, I know that I belong
Yeah, I know that I belong
I know that I belong
I relent, there is nothing for me here
You can have it all, this life is not my own
You give life that is worth the loss of mine
I surrender all I have to follow You
(переклад)
Якби я завоював світ, чи було б це вартувати ціною?
Працювати ці руки до смерті і не бути задоволеним
Якби кожна спроба призвела до ще однієї безсонної ночі
Я був би так втомлений
Я докладав достатньо, щоб знати, що цей поділ
Неможливо відремонтувати через незліченну кількість других спроб
І все ж таки я дотримуюся курсу, уникаючи того, що є правильним
Тепер я так втомився, я просто втомився
Я поступаю, тут нічого для мене
Ти можеш мати все, це життя не моє
Ви даєте життя, яке варте моєї втрати
Я віддаю все, що маю, щоб йти за Тобою
Я проміняв заповітну правду на марну брехню
Я мчався по землі в пошуках скарбів, які я не міг знайти
Повалений у багнюці ні за що, крім моєї гордості
І я так втомився, я так втомився
Я поступаю, тут нічого для мене
Ти можеш мати все, це життя не моє
Ви даєте життя, яке варте моєї втрати
Я віддаю все, що маю, щоб йти за Тобою
Я просто хочу жити в мирі
Але мені важко повірити
Це відпущення принесе мені спокій
Чи можу я сидіти тут біля твоїх ніг?
Тому що це саме те місце, де я належу
Так, я відчуваю це в душі
Ви кажете, що я саме там, де я належу
І я знаю, що я належу
Так, я знаю, що я належу
Так, я знаю, що я належу
Я знаю, що я належу
Я поступаю, тут нічого для мене
Ти можеш мати все, це життя не моє
Ви даєте життя, яке варте моєї втрати
Я віддаю все, що маю, щоб йти за Тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing but the Blood 2012
Made Alive ft. Citizens 2013
Made Alive ft. Saints 2013
Psalm 18 ft. Citizens 2013
Sweetness of Freedom ft. Saints 2013
Psalm 18 ft. Citizens 2013
In Tenderness 2012
There Is a Fountain ft. Citizens 2015
Sweetness of Freedom ft. Saints 2013
There Is a Fountain ft. Citizens 2015
Only Jesus Christ 2020
Forgive Us ft. Jess Ray 2020
The Strife Is Over 2015
Altogether Good ft. Sandra McCracken 2020
I Am One ft. Citizens 2020
All I Need 2020
My Joy Is Complete ft. Saints 2016
Holy Love 2020
Doubting Doubts ft. Saints 2016
Joy To Be 2020

Тексти пісень виконавця: Citizens