Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Living in a Land of Death , виконавця - Citizens. Пісня з альбому Citizens, у жанрі Дата випуску: 11.03.2013
Лейбл звукозапису: Gospel Song
Мова пісні: Англійська
I Am Living in a Land of Death(оригінал) |
| I’m living in a land of death |
| The trees are burning grey |
| There’s a smoldering smoke overhead |
| And the night looks the same as the day |
| It seems a miracle that I can stand |
| When everyone I’ve known |
| Drifts up in the air with the ash |
| Every time that the wind starts to blow |
| But I feel alive with a life that’s not mine |
| Your law is a stream in this wasteland — my lifeline |
| So much more than precious gold |
| Are your promises my lord |
| By them is your servant warned |
| In keeping them great reward |
| Your direction is marked in light |
| Your law secures my wounds |
| I will meditate day and night |
| And in season you’ll harvest your fruit |
| Though a poison should threaten to kill |
| I know my savior reigns |
| And when the breezes of death leave a chill |
| I’ve got Jesus' blood in my veins |
| So I feel alive with a life that’s not mine |
| And I’m believing that that is your intended design |
| The kingdoms of man have all decayed |
| The ruins of progress turn to waste |
| The gods of greed lay in their graves |
| Darkness is everywhere |
| But there’s a path in the dark that has emerged |
| I can see a great light beyond this curse |
| A brilliant blaze that is your word |
| A beacon of hope that burns |
| And I focus my captivated gaze |
| On the radiant light from Jesus' face |
| The water of life is all I crave |
| Only your word remains |
| (переклад) |
| Я живу в країні смерті |
| Дерева горять сіро |
| Над головою тліє дим |
| І ніч виглядає так само, як день |
| Здається дивом, що я витримую |
| Коли всі, кого я знаю |
| Підноситься в повітрі разом із попелом |
| Щоразу, коли вітер починає дути |
| Але я почуваюся живим із життям, яке не моє |
| Ваш закон — потік у цій пустці — моя виручалочка |
| Це набагато більше, ніж дорогоцінне золото |
| Ваші обіцянки, мій пане |
| Ними твій слуга попереджений |
| За їх збереження велика винагорода |
| Ваш напрямок позначено світлом |
| Твій закон захищає мої рани |
| Я буду медитувати день і ніч |
| І в сезон ви зберете свої плоди |
| Хоча отрута має загрожувати вбивством |
| Я знаю, що мій рятівник панує |
| А коли вітер смерті залишає холодок |
| У моїх жилах тече кров Ісуса |
| Тож я почуваюся живим із життям, яке не моє |
| І я вважаю, що це — ваш задум |
| Усі людські царства занепали |
| Руїни прогресу перетворюються на відходи |
| Боги жадібності лежали у своїх могилах |
| Темрява всюди |
| Але з’явився шлях у темряві |
| Я бачу велике світло за межами цього прокляття |
| Яскравий полум’я, яке — ваше слово |
| Маяк надії, що горить |
| І я зосереджую свій захоплений погляд |
| На сяючому світлі з обличчя Ісуса |
| Вода життя – це все, чого я прагну |
| Залишається тільки твоє слово |