Переклад тексту пісні Safety Pin - Citizen King

Safety Pin (оригінал)

You put me down with a stick
You got that safety pin grip
You know me like you know ice on a fire
Dust myself off with a spoon
You shot your darts at the moon
And this piece didn’t tear too soon
Now it’s dust the rubber burns peeling out behind the wheel
And you’re looking for the holes that I don’t have
Caught on underneath my heel, but now I’m moving on
Move-moving on from your safety pin
Inside the scoop outside the rage
Mothballs galore caught in the drain
Your hat’s on tight like super glue
You dug the pit you stepped in it
And now you’re out with the prick
You’re going down without this ship
Now it’s dust the rubber burns peeling out behind the wheel
And you’re looking for the holes that I don’t have
Caught on underneath my heel, but now I’m moving on
Move-moving on from your safety, from your safety, from your safety pin
You put me down with a stick
You got that safety pin grip
You know me like you know ice on a fire
Now it’s dust the rubber burns peeling out behind the wheel
And you’re looking for the holes that I don’t have
Caught on underneath my heel, and now I’m moving on
Move-moving on from your safety pin
Move-moving on from your safety pin, yeah I’m moving on
Move-moving on from your safe-safety pin
Y-Y-Yo-Y-Y-Your safe-safety pin
Your safety pin

Safety Pin (переклад)

Ти поклав мене палицею
У вас є запобіжна шпилька
Ти знаєш мене, як лід у вогні
Зітріть пил із себе ложкою
Ви стріляли з дротиків у місяць
І цей шматок не розірвався надто рано
Тепер за кермом відшаровується пил від гумових опіків
А ти шукаєш дірки, яких у мене немає
Зачепився під п’ятою, але тепер рухаюся далі
Рухайтеся далі від своєї шпильки
Усередині совка поза лють
Безліч нафталінових кульок потрапили в каналізацію
Ваш капелюх щільно прилягає, як суперклей
Ви викопали яму, у яку ступили
А тепер ти з придурком
Ти підеш без цього корабля
Тепер за кермом відшаровується пил від гумових опіків
А ти шукаєш дірки, яких у мене немає
Зачепився під п’ятою, але тепер рухаюся далі
Рухайтеся далі від вашої безпеки, від вашої безпеки, від вашої шпильки
Ти поклав мене палицею
У вас є запобіжна шпилька
Ти знаєш мене, як лід у вогні
Тепер за кермом відшаровується пил від гумових опіків
А ти шукаєш дірки, яких у мене немає
Зачепився під п’ятою, і тепер рухаюся далі
Рухайтеся далі від своєї шпильки
Рухайтеся далі з вашої шпильки, так, я йду далі
Рухайтеся далі від безпечної шпильки
Y-Y-Yo-Y-Y-Ваша безпечна булавка
Ваша шпилька