Переклад тексту пісні This Is The Way - Circulus

This Is The Way (оригінал)

Walking down a country lane alone and it is sunny
I pass nobody on my way down to the church
When I arrive inside is cool and still and ancient
And in this moment I am beholden
There was a fine young girl with apple blossom hair
I courted her and to my eyes the world was free
And then she led me to the mountain of parting
And for this moment I was not prepared
This is the way it always feels
This is the way it always feels
Again the loneliest of chords rings down the ages
I cannot walk away I play on desperately
And oh how gloriuosly I disappear on horseback
And for this moment I am imprisoned
This is the way it always feels
This is the way it always feels
Ride the horses …

This Is The Way (переклад)

Йду по сільській смузі на самоті, і це сонячно
Я нікого не пропускаю, коли спускаюся до церкви
Коли я заходжу всередину, це прохолодно, тихо та старовинно
І в цю момент я побачений
Була гарна молода дівчина з волоссям кольору яблуні
Я залицявся до неї, і для моїх очей світ був вільним
А потім повела мене на гору розлуки
І до цього моменту я не був готовий
Таке це завжди
Таке це завжди
Знову найсамотніший із акордів лунає впродовж віків
Я не можу піти, я граю відчайдушно
І як чудово я зникаю на коні
І на цей момент я ув’язнений
Таке це завжди
Таке це завжди
Покататися на конях…